1 00:01:36,013 --> 00:01:37,013 Holz anfassen. 2 00:02:18,097 --> 00:02:21,225 FEI YING GAI WAAK PROJEKT FLIEGENDER ADLER 3 00:03:44,809 --> 00:03:46,769 Ich schaue nur. Setze es jetzt zurück. 4 00:03:51,816 --> 00:03:52,816 Für mich? 5 00:03:54,568 --> 00:03:55,608 Du gibst mir das?! 6 00:03:59,990 --> 00:04:00,990 Für mich? 7 00:04:02,410 --> 00:04:03,410 Wirklich? 8 00:04:09,291 --> 00:04:10,291 Dieses auch? 9 00:04:32,898 --> 00:04:34,608 Nein ... Behalten Sie das für sich. 10 00:04:38,988 --> 00:04:40,948 Sehen Sie das? Eine Wasserflasche! 11 00:04:54,754 --> 00:04:56,213 Für den Fall, dass ich in der Not bin! 12 00:05:12,313 --> 00:05:13,313 Kumpel! 13 00:05:13,898 --> 00:05:17,610 Edelsteine zu stehlen ist eine Sache, aber du musstest das heilige Wasser trinken? 14 00:05:18,110 --> 00:05:19,153 Das ist Weihwasser? 15 00:05:19,403 --> 00:05:21,906 Wissen Sie, was passiert? Wann trinkst du das Weihwasser? 16 00:05:22,156 --> 00:05:23,357 Hey, es ist nicht vergiftet, oder? 17 00:05:23,449 --> 00:05:26,702 Naja, es ist nicht vergiftet... Aber du musst jetzt ihr Ehemann sein. 18 00:05:29,038 --> 00:05:31,165 Einen Schluck Wasser trinken ist schlimmer als Edelsteine zu stehlen?! 19 00:05:31,707 --> 00:05:33,751 Früher war ich noch größer als du! 20 00:05:37,213 --> 00:05:39,465 Lauf nicht weg! Wenn du gehst, wer wird meinen Platz einnehmen...?! 21 00:05:41,091 --> 00:05:43,803 Beeilen Sie sich und fangen Sie ihn! Bring ihn zu mir zurück...! 22 00:07:28,699 --> 00:07:30,659 Hey...! Die Edelsteine ​​sind da! 23 00:07:39,543 --> 00:07:42,212 Wenn du mich mitnimmst, Ich gebe dir die Edelsteine...! 24 00:07:46,050 --> 00:07:47,050 Alles umsonst! 25 00:08:09,365 --> 00:08:11,045 Sieht so aus, als wäre mein Urlaub schon wieder abgebrochen... 26 00:09:09,133 --> 00:09:10,133 Stöbern Sie gerne. 27 00:09:10,718 --> 00:09:12,052 - Japanisch? - Ja. 28 00:09:12,302 --> 00:09:13,302 Herr...? 29 00:09:13,512 --> 00:09:15,764 Ich möchte, dass du mir einen Gefallen tust... Ist das in Ordnung...? 30 00:09:16,015 --> 00:09:17,575 Natürlich. Ich werde etwas von dir kaufen. 31 00:09:18,350 --> 00:09:20,978 Das ist es nicht...! Ich muss auf die Toilette. 32 00:09:21,186 --> 00:09:23,147 Wenn es in Ordnung ist, Könntest du kurz auf meinen Stand aufpassen? 33 00:09:23,397 --> 00:09:25,357 - Klar, machen Sie weiter. - Vielen Dank! 34 00:09:26,900 --> 00:09:28,110 Ich komme bald wieder! 35 00:09:41,165 --> 00:09:42,205 Schauen Sie sich gerne um, Miss. 36 00:09:43,834 --> 00:09:46,170 Diese Holzfiguren sind sehr süß. Kommen sie aus Afrika? 37 00:09:46,420 --> 00:09:48,100 Afrika?! Und ich dachte, sie wären Japaner. 38 00:09:48,130 --> 00:09:50,924 Sie wissen nicht, was Sie verkaufen, Aber Sie kennen doch die Preise, oder? 39 00:09:51,133 --> 00:09:52,133 Preise...? 40 00:09:53,343 --> 00:09:54,343 1000 Peseten. 41 00:09:54,553 --> 00:09:55,553 Was ist das? 42 00:09:55,763 --> 00:09:56,763 Also 500! 43 00:09:58,390 --> 00:09:59,600 Das ist ein ziemlich gutes Angebot. 44 00:10:00,184 --> 00:10:02,864 Hey, da muss etwas faul sein über die Figur, die sie hält. 45 00:10:06,732 --> 00:10:08,692 Hey, vielleicht ist es das Geld, das nicht stimmt! 46 00:10:10,444 --> 00:10:11,904 - Danke. - Danke schön. 47 00:10:14,656 --> 00:10:15,866 Hey! Geld stehlen?! 48 00:10:18,535 --> 00:10:20,936 - Hey! Zwangswährungsumtausch? - Sie haben den offiziellen Tarif. 49 00:10:21,080 --> 00:10:22,498 Ich mag es nicht, mit dir zu tauschen! 50 00:10:22,748 --> 00:10:24,629 - Auf der Banknote ist nichts. - Folge ihr. 51 00:10:24,750 --> 00:10:25,750 Hey... 52 00:10:26,001 --> 00:10:27,461 Komm zurück hierher! Hey! 53 00:10:28,212 --> 00:10:30,692 - Ich will meins zurück! - Hier, ich werde es wieder gutmachen. Lass uns gehen! 54 00:10:31,298 --> 00:10:32,925 Zwei für einen, das ist in etwa richtig. 55 00:10:33,133 --> 00:10:35,214 - Vielen Dank! - Ich habe ein Geschäft für Sie erledigt. 56 00:10:35,552 --> 00:10:36,552 Es ist so viel! 57 00:10:36,762 --> 00:10:39,223 - Diese halbe Note ist...? - Der Typ sagte, er hätte kein Wechselgeld. 58 00:10:39,556 --> 00:10:40,766 Wie viele haben Sie verkauft? 59 00:10:42,017 --> 00:10:43,938 - Den hier in der Mitte habe ich verkauft. - Danke schön. 60 00:10:44,144 --> 00:10:45,545 Woher kommen diese Figuren? 61 00:10:45,729 --> 00:10:47,356 Sie werden von meinen Freunden in Afrika hergestellt. 62 00:10:47,606 --> 00:10:48,816 Ich möchte dieses kaufen. 63 00:10:53,445 --> 00:10:55,823 - Tut mir leid, aber da ist etwas dazwischengekommen. - Hey! 64 00:10:56,698 --> 00:10:57,698 Ein Geschenk für Sie. 65 00:10:58,617 --> 00:10:59,617 Vielen Dank! 66 00:11:04,248 --> 00:11:05,374 Hey! Carjacking? 67 00:11:13,006 --> 00:11:14,006 Halten Sie es! 68 00:11:15,050 --> 00:11:16,530 Warte... Hör auf zu kämpfen! Hör auf zu kämpfen! 69 00:11:16,635 --> 00:11:18,554 Condor, wir wurden vom Earl hierher geschickt. 70 00:11:29,898 --> 00:11:31,539 - Wie geht es, Earl? - Willkommen, Jackie! 71 00:11:31,733 --> 00:11:33,110 Wie waren die Sehenswürdigkeiten des Amazonas? 72 00:11:33,360 --> 00:11:35,161 Nicht schlecht, die Leute waren es auch sehr gastfreundlich. 73 00:11:35,362 --> 00:11:37,573 Gute Leute sind überall willkommen. 74 00:11:37,990 --> 00:11:40,200 Jetzt setzen wir uns hin und trinke zuerst etwas Tee. 75 00:11:40,450 --> 00:11:43,412 Earl, hast du mich wirklich gebeten zu kommen? Den ganzen Weg hierher, nur um mir einen Tee zu gönnen? 76 00:11:43,912 --> 00:11:44,955 Okay, Jackie... 77 00:11:45,205 --> 00:11:48,417 In Bezug auf den Zweiten Weltkrieg..' Wie viel weißt du darüber? 78 00:11:48,667 --> 00:11:50,627 Ich weiß nur, dass wir keinen Dritten haben sollten. 79 00:11:52,296 --> 00:11:54,506 Im letzten Teil von der Zweite Weltkrieg, 80 00:11:54,756 --> 00:11:57,467 während des deutschen Rückzugs aus Afrika, 81 00:11:57,718 --> 00:12:00,888 eines der Militärkommandos einen hochrangigen Auftrag erhalten. 82 00:12:01,138 --> 00:12:04,600 Sie sollten das Gold nehmen in Europa von der Wehrmacht beschlagnahmt, 83 00:12:04,850 --> 00:12:07,561 und vergrabe es darin eine geheime Militärbasis in Afrika. 84 00:12:07,895 --> 00:12:10,856 Derjenige, der die Mission befehligt war ein Herr von Ketterling. 85 00:12:11,106 --> 00:12:13,066 Er übertrug die Mission seinem Adjutanten. 86 00:12:13,817 --> 00:12:16,653 Sein Adjutant führte 18 Elite-Leibwächter an die Aufgabe auszuführen. 87 00:12:16,904 --> 00:12:18,864 Allerdings der Adjutant und seine 18 Leibwächter, 88 00:12:19,114 --> 00:12:22,075 nach Abschluss der Mission, spurlos verschwunden. 89 00:12:22,451 --> 00:12:23,660 Was hat das mit mir zu tun? 90 00:12:23,911 --> 00:12:27,372 Nun ja... Die Vereinten Nationen haben es getan beauftragte mich, nach dem Gold zu suchen. 91 00:12:27,706 --> 00:12:31,752 Als das Gold von den Deutschen geplündert wurde aus ihren besetzten Gebieten, 92 00:12:32,002 --> 00:12:35,422 Es besteht die Möglichkeit, dass es viele verschiedene gibt Nationen werden versuchen, Anspruch darauf zu erheben. 93 00:12:35,631 --> 00:12:37,216 Unter solch heiklen Umständen 94 00:12:37,466 --> 00:12:41,178 Ich habe das Gefühl, einen Asiaten zu haben Führen Sie diese Mission inoffiziell durch 95 00:12:41,386 --> 00:12:43,847 wird helfen zu vermeiden alle möglicherweise peinlichen Situationen. 96 00:12:44,097 --> 00:12:45,807 Deshalb habe ich Sie gebeten, hierher zu kommen. 97 00:12:47,434 --> 00:12:48,894 Erlauben Sie mir, die Einführung vorzunehmen. 98 00:12:49,269 --> 00:12:52,147 - Colonel Bird, das hier ist Condor. - Ich freue mich, Sie kennenzulernen. 99 00:12:52,397 --> 00:12:54,398 - Oberstleutnant Banner. - Ich freue mich, Sie kennenzulernen. 100 00:12:55,067 --> 00:12:56,276 Das hier ist Ada. 101 00:12:57,861 --> 00:12:58,861 Wie geht es dir? 102 00:12:59,363 --> 00:13:00,883 Ada ist die beste Schülerin von Professor Bosch. 103 00:13:01,114 --> 00:13:03,355 Sie ist besonders kompetent über Wüstenumgebungen. 104 00:13:03,533 --> 00:13:04,701 Mit ihr als deinem Führer, 105 00:13:04,952 --> 00:13:06,952 Sie werden Ihr Ziel finden mit sehr wenig Mühe. 106 00:13:07,246 --> 00:13:08,966 Hast du gesagt, dass sie mich mitnimmt? in die Wüste? 107 00:13:09,206 --> 00:13:11,166 Es scheint, dass Sie das nicht getan haben viel Vertrauen in mich. 108 00:13:11,416 --> 00:13:12,416 Das ist nicht das, was ich meine. 109 00:13:12,584 --> 00:13:14,771 Bei allem, was ich tue, erwarte ich immer etwas das Schlimmste und hoffe auf das Beste. 110 00:13:14,795 --> 00:13:16,676 Bei allem, was du tust, mit ausreichendem Wissen, 111 00:13:16,880 --> 00:13:19,275 Planung und Vorbereitung, sowie die Fähigkeit zur Improvisation, 112 00:13:19,299 --> 00:13:21,500 Es besteht absolut keine Notwendigkeit etwas dem Zufall überlassen. 113 00:13:21,593 --> 00:13:23,354 Mit jemandem zusammenarbeiten mit so viel Selbstvertrauen 114 00:13:23,512 --> 00:13:24,512 macht mich sehr glücklich. 115 00:13:24,680 --> 00:13:26,890 Ihr beide seid wirklich zwei Gleiche. 116 00:13:27,307 --> 00:13:31,019 Colonel Bird, bitte zeigen Sie es Mr. Condor Der Schlüssel zur Basis. 117 00:13:33,563 --> 00:13:36,566 Der Schlüssel zur Basis befindet sich unten vorerst unter dem Schutz des Grafen. 118 00:13:36,900 --> 00:13:39,421 Das Gold ist seit über 40 Jahren begraben, wird es noch da sein? 119 00:13:39,653 --> 00:13:42,090 Der Schlüssel stand unter staatlichem Schutz die ganze Zeit. Niemand kann reinkommen. 120 00:13:42,114 --> 00:13:43,883 - Seien Sie versichert. - Vergesst das nicht, Grabräuber 121 00:13:43,907 --> 00:13:45,787 brauchte keinen Schlüssel um in die Pyramide des Pharaos zu gelangen. 122 00:13:45,867 --> 00:13:48,203 Die Existenz der Basis ist ein streng militärisches Geheimnis. 123 00:13:48,453 --> 00:13:50,122 Nicht jeder wird es einfach finden können. 124 00:13:50,789 --> 00:13:51,789 Oh, richtig! 125 00:13:51,999 --> 00:13:54,039 - Ich habe noch eine letzte Sache, die ich fragen muss. - Was ist das? 126 00:13:54,293 --> 00:13:57,587 An dieser Mission arbeite ich angeblich in Zusammenarbeit mit Herrn Condor. 127 00:13:57,838 --> 00:14:00,924 Aber wenn wir irgendwelche Meinungsverschiedenheiten haben, Wer soll das letzte Wort haben? 128 00:14:01,133 --> 00:14:02,175 Was denken Sie? 129 00:14:03,051 --> 00:14:04,177 Ich bin mit allem zufrieden. 130 00:14:04,386 --> 00:14:05,987 Dann werde ich wohl das Sagen haben? 131 00:14:06,179 --> 00:14:08,260 Treffen Sie mich in der Königlichen Bibliothek morgen früh um zehn. 132 00:14:08,390 --> 00:14:11,369 - Morgen früh möchte ich... - Warte... Ich habe das Sagen, erinnerst du dich? 133 00:14:11,393 --> 00:14:12,393 Morgen früh um zehn. 134 00:14:12,602 --> 00:14:14,539 Ich habe noch etwas zu erledigen mit den beiden. Ich werde jetzt gehen. 135 00:14:14,563 --> 00:14:15,563 Sehr gut. 136 00:14:16,106 --> 00:14:17,987 - Wir sehen uns wieder, wenn sie abreisen. - Bußgeld. 137 00:14:18,108 --> 00:14:19,548 Dann sehen wir uns morgen früh. 138 00:14:20,402 --> 00:14:21,402 Auf Wiedersehen. 139 00:14:22,487 --> 00:14:24,114 Ich habe die Daten bereits vorbereitet. 140 00:14:25,490 --> 00:14:27,951 Hin und wieder eine Zitrone essen kann ganz schön erfrischend sein! 141 00:14:28,702 --> 00:14:29,745 Das denke ich auch. 142 00:14:29,995 --> 00:14:31,371 Was wissen Sie über die Wüste? 143 00:14:31,580 --> 00:14:33,221 - Es gibt wahrscheinlich viel Sand? - Falsch. 144 00:14:33,415 --> 00:14:35,896 Von der gesamten Sahara-Wüste, nur ein Viertel ist mit Sand bedeckt. 145 00:14:36,084 --> 00:14:38,628 Die Temperatur am Tag wird bis zu 60 Grad Celsius heiß sein. 146 00:14:38,837 --> 00:14:40,773 Die Nächte werden genauso kalt sein als minus 5 Grad Celsius. 147 00:14:40,797 --> 00:14:42,198 Es kann jahrelang keinen Niederschlag geben. 148 00:14:42,382 --> 00:14:45,028 Normalerweise kann ein Mensch sieben Tage überleben ohne Essen und nur Wasser. 149 00:14:45,052 --> 00:14:47,373 Aber zwei Tage ohne Wasser führt zum Tod durch Dehydrierung. 150 00:14:49,056 --> 00:14:50,390 Hörst du mir überhaupt zu? 151 00:14:51,683 --> 00:14:53,643 Ich bin. Ich habe mir gerade dieses Foto angesehen. 152 00:14:55,354 --> 00:14:58,315 Das ist der Adjutant, der 18 Leibwächter anführte um das Gold zu begraben. 153 00:14:58,648 --> 00:14:59,648 Demnach... 154 00:15:01,109 --> 00:15:03,320 Der Adjutant hat einen Nachkommen. Lebt auch hier in der Nähe. 155 00:15:05,530 --> 00:15:06,530 Was machst du? 156 00:15:07,157 --> 00:15:08,992 - Ich möchte es mir ansehen. - Es hat keinen Sinn! 157 00:15:09,242 --> 00:15:12,412 Die Bundesregierung hat bereits Leute geschickt zu untersuchen, aber es gab nichts. 158 00:15:12,662 --> 00:15:14,706 Der heutige Geographieunterricht ist vorbei, oder? Ich bin weg. 159 00:15:15,415 --> 00:15:16,415 Hey! 160 00:15:17,209 --> 00:15:18,919 Hey, geh noch nicht. 161 00:15:20,003 --> 00:15:21,713 Wir haben es immer noch nicht gelöst das Thema Wasser! 162 00:17:02,481 --> 00:17:03,690 Also ist sie es? 163 00:17:32,385 --> 00:17:33,595 Lass uns das Risiko eingehen! 164 00:18:19,307 --> 00:18:20,307 Wer bist du?! 165 00:18:20,684 --> 00:18:23,144 Aussteigen! Aus! Aussteigen! Raus jetzt! Aus! 166 00:18:25,438 --> 00:18:26,438 Komm zurück hierher! 167 00:18:29,568 --> 00:18:30,568 Helfen...! 168 00:18:32,195 --> 00:18:34,656 Hab keine Angst! Ich werde dir nicht weh tun solange du schweigst. 169 00:18:35,115 --> 00:18:36,199 Was willst du?! 170 00:18:36,449 --> 00:18:37,826 Ich kann dir Geld geben! 171 00:18:38,201 --> 00:18:39,995 Ich will kein Geld, also entspannen Sie sich! 172 00:18:40,245 --> 00:18:41,245 Ich bin hier... 173 00:18:45,500 --> 00:18:46,876 Hab keine Angst, ich bin hier, um zu helfen! 174 00:18:52,507 --> 00:18:53,967 - Wer bist du? - Wer bist du?! 175 00:18:54,217 --> 00:18:55,218 Ich frage dich! 176 00:18:55,468 --> 00:18:56,970 Mich? Ich bin hier, um dich zu retten. 177 00:18:57,220 --> 00:18:58,305 Aber wer bist du?! 178 00:18:58,555 --> 00:19:00,307 Lass mich ihn zuerst fragen! Wer bist du?! 179 00:19:00,599 --> 00:19:01,599 Nicht bewegen! 180 00:19:01,891 --> 00:19:03,101 Beweg dich, und ich schieße! 181 00:19:05,353 --> 00:19:07,913 Wer wir sind, geht Sie nichts an! Wir suchen nur nach Gold! 182 00:19:08,148 --> 00:19:10,188 Du bist uns den ganzen Weg gefolgt vom Platz für Gold? 183 00:19:10,650 --> 00:19:11,650 Frag sie. 184 00:19:13,903 --> 00:19:16,656 Du bist also derjenige, der uns immer folgt und belästigt mich! 185 00:19:16,906 --> 00:19:19,027 Es liegt daran, dass du es bist die Enkelin des Adjutanten Hans. 186 00:19:19,242 --> 00:19:21,642 Wenn du es mir nicht sagst Wo das Gold versteckt ist, werde ich dich töten! 187 00:19:22,495 --> 00:19:24,706 Nein..' Halt! Ich bin entschieden dagegen die Anwendung von Gewalt. 188 00:19:25,248 --> 00:19:26,769 Ich muss noch nicht einmal Gewalt anwenden! 189 00:19:27,000 --> 00:19:28,121 Ich möchte sie nur daran erinnern... 190 00:19:28,293 --> 00:19:30,253 Wenn du schlau bist, Sag mir, wo das Gold versteckt ist! 191 00:19:30,503 --> 00:19:33,274 Das bedeutet, dass Sie ihr drohen! Die Leute werden denken, wir seien Terroristen ... 192 00:19:33,298 --> 00:19:34,298 Was nützt das...?! 193 00:19:35,592 --> 00:19:37,552 Wir sollten nicht streiten vor anderen Leuten! 194 00:19:38,386 --> 00:19:40,263 Beeilen Sie sich und sagen Sie es mir wo das Gold versteckt ist. 195 00:19:41,181 --> 00:19:43,141 Wenn du es nicht tust, bringe ich deinen Freund um! 196 00:19:43,683 --> 00:19:45,143 Er ist allerdings nicht mein Freund! 197 00:19:45,393 --> 00:19:46,853 Rechts! Ich bin nicht ihr Freund! 198 00:19:47,103 --> 00:19:48,563 Das geht mich also nichts an. 199 00:19:50,231 --> 00:19:51,231 Nicht bewegen! 200 00:19:52,484 --> 00:19:53,724 Was machst du denn hier?! 201 00:19:55,695 --> 00:19:58,615 Ich sah unten ein „Zu verkaufen“-Schild, Also kam ich hoch, um einen Blick darauf zu werfen. 202 00:19:58,865 --> 00:20:01,076 Dann hörte ich, wie es sich anhörte jemand duscht. 203 00:20:01,284 --> 00:20:04,085 Also warf ich einen Blick darauf, da ich bereits hier war. Ich habe absolut alles gesehen! 204 00:20:04,287 --> 00:20:05,664 Es tut mir leid' Willst du auch einen Blick darauf werfen?! 205 00:20:21,054 --> 00:20:22,054 Nicht bewegen! 206 00:20:23,682 --> 00:20:26,643 Wer ist sonst noch in Ihrer Gruppe? Wie wollen Sie das Gold stehlen? 207 00:20:27,185 --> 00:20:28,185 Wir werden nicht reden! 208 00:20:28,395 --> 00:20:31,155 Nationale Befreiungs-Mudschaheddin werde nicht reden, selbst wenn die Todesstrafe droht! 209 00:20:31,398 --> 00:20:32,524 Allah fordert unsere Existenz! 210 00:20:36,152 --> 00:20:37,779 Es lebe der Nationale Befreiungsdschihad! 211 00:20:42,450 --> 00:20:43,450 Bewahren Sie es für das nächste Mal auf! 212 00:20:43,660 --> 00:20:45,540 Mach das Haus dieser jungen Dame nicht kaputt. Hau ab! 213 00:20:48,707 --> 00:20:50,107 Und hören Sie auf, diese junge Dame zu belästigen! 214 00:20:50,709 --> 00:20:51,876 Wir werden niemals aufgeben! 215 00:20:52,085 --> 00:20:53,545 Die Gerechtigkeit ist auf unserer Seite! 216 00:20:56,798 --> 00:20:59,426 Hätten Sie nicht etwas tun können? außer mein Handtuch abzureißen?! 217 00:21:01,302 --> 00:21:02,762 Das war allerdings am effektivsten. 218 00:21:17,485 --> 00:21:18,528 Guten Morgen, Herr Andres. 219 00:21:19,446 --> 00:21:20,446 Guten Morgen. 220 00:21:20,989 --> 00:21:23,575 Ich habe einen Freund, der sagt Sie sind Europas angesehenster Schlosser. 221 00:21:24,117 --> 00:21:26,998 - Ich möchte, dass Sie sich diesen Schlüssel ansehen. - Natürlich, lass mich einen Blick darauf werfen. 222 00:21:30,790 --> 00:21:33,042 Dieser Schlüssel besteht nun aus drei Abschnitten. 223 00:21:33,293 --> 00:21:35,003 Einige Abschnitte sind isoliert. 224 00:21:35,420 --> 00:21:36,796 Das heißt, wenn das Schloss geöffnet wird, 225 00:21:37,046 --> 00:21:39,507 es könnte auslösen eine Art elektronisches Gerät. 226 00:21:40,091 --> 00:21:43,052 Und so wie es entworfen wurde, Der Griff muss auch einen eigenen Nutzen haben. 227 00:21:43,303 --> 00:21:44,543 Dann gibt es da einen Trickmechanismus? 228 00:21:44,763 --> 00:21:46,403 Es muss auch mit einem Code kombiniert werden. 229 00:21:46,598 --> 00:21:49,438 Darüber hinaus kann auch der Code geändert werden jedes Mal, wenn das Schloss geschlossen wird. 230 00:21:50,894 --> 00:21:53,494 Dann bedeutet das nur die letzte Person Wer die Tür verschlossen hat, weiß es. 231 00:21:53,688 --> 00:21:55,398 Kommen Sie noch einmal zu mir, wenn Sie es nicht öffnen können. 232 00:21:55,648 --> 00:21:57,108 Sicher. Vielen Dank. 233 00:22:03,281 --> 00:22:04,281 Was machst du... 234 00:22:08,244 --> 00:22:09,244 Warum folgst du mir? 235 00:22:17,420 --> 00:22:18,588 Leeren Sie Ihre Taschen. 236 00:22:19,506 --> 00:22:20,506 Beeil dich! 237 00:22:22,717 --> 00:22:24,427 Nicht diese. Der Schlüssel! 238 00:22:45,740 --> 00:22:46,740 Hey. Hey. 239 00:22:58,253 --> 00:22:59,420 Geh aus dem Weg! 240 00:23:00,004 --> 00:23:01,714 - Er ist es! - Bewegen Sie das Auto! 241 00:23:11,766 --> 00:23:12,809 Hol ihn dir...! 242 00:23:24,988 --> 00:23:26,268 Raus aus dem Weg! Aus dem Weg...! 243 00:23:34,789 --> 00:23:35,999 Da drüben...! Da drüben...! 244 00:23:39,043 --> 00:23:40,043 Platz machen! Platz machen! 245 00:23:48,386 --> 00:23:51,097 - Vorsichtig! Das Gemälde ist wirklich teuer! - Ja ja... 246 00:23:52,432 --> 00:23:55,310 Hey, sei vorsichtig...! Das Gemälde wird morgen versteigert...! 247 00:23:56,811 --> 00:23:59,689 - Hey, mein Gemälde...! - Scheiße! Was machen wir jetzt?! 248 00:24:12,285 --> 00:24:13,745 Hey, warum hast du mir meine Farbe geschnappt?! 249 00:24:16,539 --> 00:24:17,707 Du Bastard! 250 00:24:19,417 --> 00:24:20,417 Nimm noch eins! 251 00:24:25,757 --> 00:24:26,757 Schneller...! 252 00:24:29,093 --> 00:24:30,093 Vorne! 253 00:24:43,566 --> 00:24:44,692 Oh nein... Mein Baby! 254 00:24:44,943 --> 00:24:47,153 Lass mich los! Ich muss mein Baby retten! 255 00:24:47,612 --> 00:24:48,905 Helfen...! 256 00:24:49,155 --> 00:24:51,658 Helfen! Mein Baby ist in der Mitte der Straße...! 257 00:24:52,200 --> 00:24:53,200 Helfen...! 258 00:24:55,787 --> 00:24:57,872 - Rette meinen Sohn...! - Geh nicht...! 259 00:25:16,641 --> 00:25:17,641 Dein Sohn! 260 00:25:20,311 --> 00:25:21,311 Baby... 261 00:25:21,813 --> 00:25:22,813 Arschlöcher...! 262 00:25:38,037 --> 00:25:39,037 Er ist da drüben! 263 00:26:11,195 --> 00:26:12,363 Überfahr ihn...! 264 00:26:22,999 --> 00:26:24,459 Halte ihn auf! Halte ihn auf...! 265 00:26:53,780 --> 00:26:55,239 Damit kommen Sie nicht durch! 266 00:27:04,165 --> 00:27:06,918 Ihre Belohnung beträgt dieses Mal 1 % des gesamten Goldvorrats. 267 00:27:07,168 --> 00:27:08,878 - Das ist nichts... - Es ist nicht nichts. 268 00:27:09,087 --> 00:27:13,049 Der gesamte Goldvorrat beträgt 240 Tonnen. 1 % sind bereits 2,5 Tonnen. 269 00:27:13,591 --> 00:27:15,343 Ich weiß nicht, ob ich überleben werde aber um es zu genießen. 270 00:27:15,593 --> 00:27:17,470 Sie gehen bereits mit voller Kraft gegen mich vor. 271 00:27:17,720 --> 00:27:20,389 - Jemand, der vielleicht noch eine Rechnung offen hat? - Auf keinen Fall! 272 00:27:20,640 --> 00:27:22,360 Sie haben es direkt gesagt Sie sind hinter dem Schlüssel her. 273 00:27:22,600 --> 00:27:26,062 Du hast nicht gedacht, dass ich dich nach Afrika eingeladen hätte um Löwen und Tiger anzuschauen, oder? 274 00:27:29,899 --> 00:27:30,899 Bitte entschuldigen Sie. 275 00:27:33,319 --> 00:27:34,640 Habt ihr neue Infos für mich? 276 00:27:34,862 --> 00:27:37,448 Ich habe darüber nachgedacht. Ich habe mich entschieden um mit dir in die Wüste zu gehen. 277 00:27:37,698 --> 00:27:40,243 - Und das ist...? - Sie ist die Enkelin des Adjutanten Elsa. 278 00:27:40,493 --> 00:27:42,411 - So eine schöne junge Dame. - Wie geht es dir? 279 00:27:42,662 --> 00:27:45,557 Ich möchte wirklich die Wahrheit herausfinden hinter dem Verschwinden meines Großvaters. 280 00:27:45,581 --> 00:27:47,959 Lass mich mitkommen. Bitte? 281 00:27:48,209 --> 00:27:50,650 - Definitiv kein Problem! - Ich habe ein schlechtes Gefühl dabei. 282 00:27:51,295 --> 00:27:52,976 Wir machen keine 7-tägige Afrika-Safari. 283 00:27:53,506 --> 00:27:56,968 Außerdem die Beziehung dieser jungen Dame mit dem Adjutanten ist so nah, ich... 284 00:27:57,218 --> 00:28:00,263 Ich glaube nicht, dass mein Großvater sich versteckt hat weil er das Gold stehlen wollte. 285 00:28:00,513 --> 00:28:01,806 Ich muss es dir beweisen! 286 00:28:02,056 --> 00:28:03,099 Nimm mich mit! 287 00:28:03,349 --> 00:28:04,725 Dann werde ich für sie verantwortlich sein. 288 00:28:04,934 --> 00:28:06,811 Aber das haben wir bereits entschieden wenn wir anderer Meinung sind, 289 00:28:07,061 --> 00:28:08,262 Ich bin derjenige, der das Sagen hat. 290 00:28:10,106 --> 00:28:13,568 Vielleicht diese junge Dame wird sich bei unserer Mission als nützlich erweisen. 291 00:28:13,818 --> 00:28:15,945 Diesmal werde ich entscheiden... Ihr solltet zusammen gehen. 292 00:28:16,195 --> 00:28:17,195 Also gut. 293 00:28:18,698 --> 00:28:20,899 Ich bin dir wirklich dankbar‘ Dann lasse ich mein Auto hier. 294 00:28:23,411 --> 00:28:24,411 Vielen Dank. 295 00:28:25,496 --> 00:28:26,622 Ich wünsche Ihnen viel Glück. 296 00:28:48,186 --> 00:28:49,896 Gemeinsam auf einer langen, langen Reise 297 00:28:50,146 --> 00:28:51,397 Wenn wir das zusammen durchmachen 298 00:28:51,647 --> 00:28:54,942 Die lange Reise wird sich offenbaren 299 00:28:55,943 --> 00:28:57,403 Mit dem Wind zwischen jedem Atemzug 300 00:28:57,653 --> 00:28:59,447 Stürzen Sie sich in die Umarmung des goldenen Lichts 301 00:28:59,697 --> 00:29:03,159 Meine Leidenschaft entströmt, wenn ich mein Herz öffne 302 00:29:04,243 --> 00:29:05,828 Gemeinsam auf einer langen, langen Reise 303 00:29:06,037 --> 00:29:07,788 Im Licht der prallen Sonne 304 00:29:08,039 --> 00:29:11,500 Wir werden nach einem neuen Weg suchen 305 00:29:12,001 --> 00:29:13,687 „HEY! WAS IST FALSCH?!“ Auf unserer fröhlichen Expedition 306 00:29:13,711 --> 00:29:15,731 „DAS WASSER LECKT!“ Wir sind so unbeschwert, wie leichte Herzen nur sein können 307 00:29:15,755 --> 00:29:19,717 Unser Lachen, das auf der ganzen Erde zu hören ist, ist das Beste! 308 00:29:28,517 --> 00:29:33,439 Steh auf, steh auf, steh auf, wir werden wie Kondore aufstehen Gemeinsam den endlosen Himmel erobern 309 00:29:36,317 --> 00:29:42,240 Du, du, du, du und ich zusammen Flieg, flieg, flieg, flieg hoch, hoch hinaus! 310 00:29:43,950 --> 00:29:47,245 Wir werden die purpurrote Sonne aus der Ferne beobachten im goldenen Licht 311 00:29:48,287 --> 00:29:51,249 In sein Licht getaucht werden ist auch das Beste! 312 00:29:52,041 --> 00:29:54,001 Während wir weitergehen all die verschiedenen Straßen der Welt 313 00:29:54,252 --> 00:29:56,671 Wir werden alle Hindernisse überwinden, die uns im Weg stehen! 314 00:29:59,840 --> 00:30:02,009 Wir freuen uns über jedes Glück und jede Schönheit 315 00:30:02,260 --> 00:30:06,222 Indem wir das Schicksal selbst übertreffen! 316 00:30:08,015 --> 00:30:10,977 Ich schütte meine Anbetung aus im gelben Sand 317 00:30:11,602 --> 00:30:14,682 - Der Segen Allahs sei auf dir! - Wir sind dankbar für deinen einzig wahren Gott! 318 00:30:18,150 --> 00:30:19,150 Meine Gäste! 319 00:30:19,360 --> 00:30:21,195 - Das Essen heute Abend ist gut, nicht wahr? - Nicht schlecht. 320 00:30:21,445 --> 00:30:24,126 - Seid ihr drei auf der Suche nach Gold gekommen? - Sehen wir aus wie der Typ? 321 00:30:24,240 --> 00:30:26,480 Gibt es Gold in der Wüste? Das haben wir noch nie gehört. 322 00:30:26,701 --> 00:30:29,996 Noch nie davon gehört? Das ist wirklich schade. Ich störe Sie nicht weiter. 323 00:30:30,246 --> 00:30:32,915 Es scheint wie bei den Menschen in der Wüste Alle wissen über das Gold Bescheid. 324 00:30:34,000 --> 00:30:35,720 Wo denkst du? die karte zum gold ist? 325 00:30:36,502 --> 00:30:37,822 Du bist eigentlich ziemlich neugierig... 326 00:30:38,004 --> 00:30:40,965 Vielleicht die Soldaten, die das Gold vergraben haben Damals wurde auch die Karte versteckt. 327 00:30:41,340 --> 00:30:44,468 Aber sie sind schon so lange verschwunden, Es besteht die Möglichkeit, dass sie bereits tot sind. 328 00:30:44,885 --> 00:30:46,686 Verschwunden und tot sind zwei verschiedene Dinge. 329 00:30:46,887 --> 00:30:49,098 Wenn sie nicht tot sind, Warum sind sie dann nicht wieder aufgetaucht? 330 00:30:49,348 --> 00:30:51,767 Vielleicht wollen sie nehmen das ganze Gold im Verborgenen. 331 00:30:52,018 --> 00:30:54,979 Sie sagen also, dass es eine Absprache gibt das Gold für sich nehmen? 332 00:30:55,187 --> 00:30:56,187 Ich habe keine Ahnung. 333 00:30:56,397 --> 00:30:59,567 Einige von ihnen könnten zusammenarbeiten. Einige könnten einfach auf eigene Faust handeln. 334 00:30:59,984 --> 00:31:02,069 Oder vielleicht bekommen einige Hilfe von ihren Verwandten. 335 00:31:02,445 --> 00:31:05,489 Sie unterstellen also, dass ich ein Spion bin für meinen Großvater, ist es das?! 336 00:31:05,990 --> 00:31:07,270 So etwas habe ich nie gesagt. 337 00:31:07,491 --> 00:31:08,491 Von dem Moment an, als wir uns trafen, 338 00:31:08,701 --> 00:31:10,462 Du hast an mich gedacht als eine Art Bösewicht! 339 00:31:10,703 --> 00:31:12,943 Nun, wenn es das ist, was du wirklich fühlst, dann tut es mir sehr leid. 340 00:31:14,248 --> 00:31:16,208 Hey, könnt ihr beide nicht öffentlich streiten? 341 00:31:16,459 --> 00:31:18,210 Es sieht nicht gut aus mit allen, die zuschauen. 342 00:31:18,461 --> 00:31:19,962 Das Essen gefällt Ihnen nicht? 343 00:31:20,212 --> 00:31:21,505 Warum isst du nicht? 344 00:31:21,756 --> 00:31:23,156 Du hast noch nicht einmal dein Essen angerührt! 345 00:31:23,341 --> 00:31:25,061 Ich habe keinen Hunger. Ich denke, ich werde loslegen. 346 00:31:25,301 --> 00:31:26,677 - Also? - Bitte die Rechnung. 347 00:31:26,886 --> 00:31:27,886 Sie können den Tisch abräumen. 348 00:31:28,095 --> 00:31:29,972 - Du isst wirklich nicht? - Wir essen nicht. 349 00:31:30,181 --> 00:31:31,821 Wenn Sie nichts essen, verschwenden wir es nicht. 350 00:31:32,058 --> 00:31:33,058 Bring es zu ihnen. 351 00:31:33,267 --> 00:31:36,020 Hey, wir sind zusammen hierher gekommen, Warum muss es also so sein? 352 00:31:36,270 --> 00:31:38,439 Du bist mit ihr zusammengekommen. Ich bin nicht mit ihr gekommen. 353 00:31:38,689 --> 00:31:39,689 Ich gehe jetzt zurück. 354 00:31:43,819 --> 00:31:45,237 - Was ist das? - Komm hier rein. 355 00:31:45,988 --> 00:31:47,198 Dann gute Nacht. 356 00:31:52,912 --> 00:31:54,872 - Fehlt etwas? - Ich weiß nicht! 357 00:31:55,998 --> 00:31:57,458 Oh nein... mein Band ist ruiniert... 358 00:31:59,168 --> 00:32:01,003 - Was ist das? - Schauen Sie sich mein Zimmer an. 359 00:32:01,253 --> 00:32:02,421 Es wurde durchsucht! 360 00:32:09,595 --> 00:32:11,555 Schauen Sie sich nur das Chaos an, das sie angerichtet haben! 361 00:32:12,390 --> 00:32:14,350 Zum Glück war der Schlüssel bei meinem Körper die ganze Zeit. 362 00:32:14,600 --> 00:32:16,560 Warum hast du diese nicht behalten? dann an deinem Körper? 363 00:32:30,116 --> 00:32:31,116 Wer hat das getan? 364 00:32:31,700 --> 00:32:32,700 Das ist eine gute Frage. 365 00:32:32,910 --> 00:32:35,190 Warst du nicht der Erste, der aufgetaucht ist? Hast du nichts gesehen? 366 00:32:35,704 --> 00:32:37,915 Das implizieren Sie also Ich bin derjenige, der das getan hat?! 367 00:32:38,332 --> 00:32:40,709 Das sind deine eigenen Worte. Ich habe nie etwas Derartiges gesagt. 368 00:32:41,085 --> 00:32:43,045 Sie haben auch meine Taschen durchsucht! 369 00:32:44,338 --> 00:32:46,298 Sogar Mädchen können Wolf heulen. 370 00:32:49,009 --> 00:32:51,089 Okay, gut. Dann kannst du in meinen Taschen stöbern! 371 00:32:52,179 --> 00:32:53,899 Offensichtlich hast du es nicht verstanden was du willst. 372 00:32:54,140 --> 00:32:55,808 Warum sonst sollte diese unschuldige Tat fortgesetzt werden? 373 00:33:01,480 --> 00:33:03,441 - Oh ja! Jackie! - Was ist das? 374 00:33:04,191 --> 00:33:06,152 Der Raum, in dem Sie sich befinden, ist ziemlich klein. 375 00:33:06,402 --> 00:33:09,402 Komm und schlafe heute Nacht in meinem Zimmer. Aber... denken Sie daran, einen Schlafsack mitzubringen. 376 00:33:09,530 --> 00:33:12,366 Mein Zimmer ist nicht so groß, aber es gibt noch Platz für drei. 377 00:33:13,200 --> 00:33:15,161 - Hey. - Sind Sie es nicht gewohnt, allein in großen Räumen zu wohnen? 378 00:33:15,286 --> 00:33:17,746 Ich glaube nicht, dass afrikanische Vampire Chaos anrichten jedenfalls mit chinesischen Frauen. 379 00:33:31,844 --> 00:33:33,304 Warum sich über jemanden wie sie hinwegsetzen? 380 00:33:33,554 --> 00:33:35,955 Ich werde da rübergehen und ein paar Worte sagen Von mir werde ich sie klären. 381 00:33:38,058 --> 00:33:40,019 - Geht es dir schon gut? Gehen Sie zuerst hoch. - Mir geht es gut. Mir geht es gut. 382 00:33:40,936 --> 00:33:42,976 Hey! Hey! Du trittst mir auf die Hand! Runter! Hey! 383 00:33:43,189 --> 00:33:45,029 Wenn du sie schimpfst, Dann wird es uns allen schlecht gehen. 384 00:33:45,357 --> 00:33:46,817 So ungeschickt! Geh einfach hoch! 385 00:34:03,459 --> 00:34:04,699 Schlimmer als das Pflügen der Felder 386 00:34:04,919 --> 00:34:06,639 und das Wasserrad betätigen im Land. 387 00:34:07,796 --> 00:34:09,507 Schimpfe nicht mit ihr, Versuche einfach, sie zu überzeugen. 388 00:34:09,757 --> 00:34:11,517 Klar. Schließ die Tür ab. Ich komme bald zurück. 389 00:34:12,218 --> 00:34:13,218 Ich werde. 390 00:34:41,664 --> 00:34:42,985 Du solltest mich jetzt besser nicht im Stich lassen! 391 00:35:02,101 --> 00:35:05,101 Ich werde dich totschlagen! Schlag dich zu Tode! Wo denkst du, dass du gehst?! 392 00:35:06,397 --> 00:35:07,439 Weglaufen, was?! 393 00:35:07,982 --> 00:35:08,982 Genug gehabt?! 394 00:35:11,819 --> 00:35:13,529 - Hey! - Du bist es?! 395 00:35:14,780 --> 00:35:17,021 Ja...! Ich weiß, dass du es wolltest verprügel mich schon seit Ewigkeiten! 396 00:35:17,241 --> 00:35:19,722 Du blinde, verwirrte Fliege... Schauen Sie genau hin, bevor Sie jemanden schlagen! 397 00:35:19,785 --> 00:35:21,763 Das stimmt! Ich wollte dich schon seit Ewigkeiten verprügeln! 398 00:35:21,787 --> 00:35:23,668 Und ich sah ganz klar aus bevor ich mich bewegte! 399 00:35:25,541 --> 00:35:26,541 Freunde von dir? 400 00:35:26,750 --> 00:35:27,960 Durchsuche ihre Taschen. 401 00:35:28,544 --> 00:35:29,544 Wieder?! 402 00:35:29,962 --> 00:35:31,672 Ich habe auch gerade erst alles zurückgelegt... 403 00:35:32,506 --> 00:35:33,506 Hier. 404 00:35:34,383 --> 00:35:35,383 Danke schön. 405 00:35:35,593 --> 00:35:36,802 Oh, sicher. Danke schön. 406 00:35:49,565 --> 00:35:50,565 Was ist das? 407 00:35:58,991 --> 00:36:00,701 Geh weg! Gehen! Wir können nicht einschlafen. 408 00:36:30,981 --> 00:36:31,981 Ich werde dich nicht stören. 409 00:36:35,986 --> 00:36:37,507 Lassen Sie mich wissen, wenn Sie noch etwas benötigen. 410 00:36:45,829 --> 00:36:46,829 Warum bist du hier?! 411 00:36:47,039 --> 00:36:49,249 Ich will dich nicht sehen! Geh weg! Beeilen Sie sich und verlieren Sie sich! 412 00:36:49,750 --> 00:36:51,502 Warum musst du mich so behandeln? 413 00:36:51,752 --> 00:36:53,545 Es gibt keinen Grund! Geh einfach schon! 414 00:36:54,880 --> 00:36:56,507 Komm nicht rein! Jackie ist beschäftigt! 415 00:36:56,757 --> 00:36:58,175 Du hast gesagt, du würdest versuchen, mit ihr zu reden. 416 00:37:00,969 --> 00:37:02,490 Ich hatte noch keine Zeit, mit ihr zu reden. 417 00:37:02,680 --> 00:37:04,520 Wir müssen etwas tun. Geh jetzt zurück. 418 00:37:05,182 --> 00:37:07,663 Etwas, das Sie tun müssen...? Was müssen Sie beide tun? 419 00:37:08,811 --> 00:37:09,811 Was ist das? 420 00:37:10,020 --> 00:37:12,064 Schau, wie ich angezogen bin... Was machen wir sonst noch?! 421 00:37:12,314 --> 00:37:14,274 - Was ist hier los?! - Hey...! 422 00:37:14,483 --> 00:37:15,818 Geh weg, wir können nicht mehr warten. 423 00:37:16,068 --> 00:37:17,778 Geh weg... Du verstehst es immer noch nicht...? 424 00:37:21,156 --> 00:37:22,156 Du bist wirklich ekelhaft! 425 00:37:23,659 --> 00:37:24,659 Verpiss dich...! 426 00:37:31,458 --> 00:37:32,668 Nehmen Sie es jetzt heraus! 427 00:37:33,168 --> 00:37:34,378 Stell dich nicht dumm. 428 00:37:35,212 --> 00:37:36,338 Wo ist das Zeug? 429 00:37:36,630 --> 00:37:37,630 Wo was ist wo? 430 00:37:42,845 --> 00:37:43,845 Hör auf damit! Tu ihm nicht weh! 431 00:37:44,054 --> 00:37:45,472 Wenn Sie etwas wollen, sagen Sie es einfach. 432 00:37:45,681 --> 00:37:47,391 Die Bohgeh'lohqeh-Karte und der Schlüssel. 433 00:37:48,600 --> 00:37:50,561 Du willst doch nur die Karte und den Schlüssel, oder? 434 00:37:50,811 --> 00:37:52,271 Ich habe keines dieser Dinge. 435 00:37:57,234 --> 00:37:59,403 - Hör auf, ihn zu schlagen... - Sagen Sie es uns besser... 436 00:37:59,653 --> 00:38:00,653 Oder wir töten ihn! 437 00:38:00,988 --> 00:38:02,948 Selbst wenn du ihn tötest, Ich werde immer noch nichts wissen! 438 00:38:04,950 --> 00:38:06,160 Stoppen! Hör auf... 439 00:38:06,660 --> 00:38:07,660 Hör auf, mich zu schlagen... 440 00:38:08,245 --> 00:38:09,455 Schlag mich nicht einfach zusammen. 441 00:38:09,705 --> 00:38:11,165 Versuchen Sie auch, sie zu schlagen! 442 00:38:11,415 --> 00:38:13,959 Vielleicht werde ich Mitleid mit ihr haben, und alles verschütten... 443 00:38:21,884 --> 00:38:23,093 Gut! Ich werde es dir sagen! 444 00:38:23,343 --> 00:38:24,762 Es ist in seiner Unterwäsche! 445 00:38:25,596 --> 00:38:26,764 Glaubt einer von euch ihr? 446 00:38:31,894 --> 00:38:34,104 Wenn Sie weiter hinhalten, Ich werde dein Handtuch ausziehen! 447 00:38:35,105 --> 00:38:37,566 Hast du das gehört?! Er sagte, er würde mir das Handtuch ausziehen...! 448 00:38:37,816 --> 00:38:39,193 - Großartig...! - Was?! 449 00:38:39,443 --> 00:38:41,111 Ich wollte es schon lange sehen. 450 00:38:43,697 --> 00:38:45,157 Jackie, er zieht es aus... 451 00:38:48,243 --> 00:38:50,329 - Nicht bewegen! - Er sagt dir, du sollst dich nicht bewegen! 452 00:38:54,708 --> 00:38:55,708 Weit aufmachen! 453 00:39:17,397 --> 00:39:18,565 Nicht bewegen! 454 00:39:24,988 --> 00:39:25,988 Komm herein! 455 00:39:31,161 --> 00:39:32,161 Komm schon... 456 00:39:33,747 --> 00:39:34,747 Was ist das? 457 00:39:35,833 --> 00:39:39,169 Es ist gebackenes Hühnchen. Gebackenes Hähnchen! B-gebackenes Hähnchen... 458 00:39:40,546 --> 00:39:41,797 Es wurde speziell angefertigt...! 459 00:39:43,590 --> 00:39:44,590 Gebackenes Hähnchen! 460 00:39:48,220 --> 00:39:49,388 Bitte genießen Sie Ihr Essen... 461 00:39:55,811 --> 00:39:56,979 Nicht bewegen! 462 00:39:57,479 --> 00:39:58,897 Nicht bewegen! Beweg dich, und ich schieße! 463 00:39:59,398 --> 00:40:01,118 Der beste! Der beste! Ihr seid wirklich die Besten! 464 00:40:01,358 --> 00:40:02,818 Ich wusste, dass du es schaffen kannst...! 465 00:40:03,902 --> 00:40:06,113 Oh ja! Cleveres Mädchen. Du wusstest, dass du für uns zurückkommen würdest! 466 00:40:06,363 --> 00:40:08,240 Du hast mich erwischt, als mein Gesicht alles war Ja ja? 467 00:40:08,490 --> 00:40:10,951 Natürlich habe ich es verstanden! Ich muss auf Trab bleiben, weißt du...?! 468 00:40:11,702 --> 00:40:13,704 Gute Arbeit! Das ist dafür, dass ich mein Handtuch ausgezogen habe... 469 00:40:13,954 --> 00:40:15,038 Ich fange an, dich zu mögen. 470 00:40:15,581 --> 00:40:17,541 Ich fange auch an, dich zu mögen! 471 00:40:19,418 --> 00:40:20,418 Erschieß sie. 472 00:40:22,796 --> 00:40:24,256 Jackie, was machst du? 473 00:40:25,799 --> 00:40:27,239 Warum hast du so viele Verbände angelegt? 474 00:40:27,467 --> 00:40:29,261 Ich hatte Angst, dass die Waffe herausfallen würde... 475 00:40:29,511 --> 00:40:31,305 - Komm da rüber! - Es tut mir so furchtbar leid... 476 00:40:34,016 --> 00:40:36,377 - Ich habe dir gesagt, du sollst nicht zurückkommen! - Wir wollen niemanden verletzen. 477 00:40:36,560 --> 00:40:39,563 Aber wir werden es auch gerne tun. Geben Sie jetzt die Karte und den Schlüssel ab! 478 00:40:39,813 --> 00:40:41,106 Aber ich habe es wirklich nicht! 479 00:40:41,356 --> 00:40:43,317 Du hast den Raum sogar schon durchsucht! 480 00:40:43,567 --> 00:40:45,277 Sieht es so aus, als würde ich lügen? 481 00:40:45,694 --> 00:40:47,575 Nun, es ist nicht meine Schuld wenn du mir nicht glaubst. 482 00:40:47,988 --> 00:40:50,449 Selbst wenn du uns alle tötest, wir werden es immer noch nicht haben. Rechts? 483 00:40:51,033 --> 00:40:52,242 Genug mit den Spielen. 484 00:40:52,492 --> 00:40:53,492 Ich werde bis drei zählen. 485 00:40:53,702 --> 00:40:56,038 Wenn niemand redet, werde ich euch alle töten, eins nach dem anderen! 486 00:41:02,961 --> 00:41:04,042 Warum warst du damit beschäftigt zu gaffen?! 487 00:41:04,254 --> 00:41:06,715 - Warum hast du mein Handtuch abgerissen?! - Ich wusste, was sie vorhatte. 488 00:41:07,132 --> 00:41:09,133 - Hey, warum hast du mich geschlagen?! - Es ist deine Schuld, dass du gesucht hast! 489 00:41:09,301 --> 00:41:11,141 Sie suchten auch, Warum schlägst du sie nicht?! 490 00:41:11,345 --> 00:41:12,505 - Du...! - Verschwenden Sie keine Zeit mehr! 491 00:41:12,930 --> 00:41:13,930 Beginnen Sie mit ihr! 492 00:41:15,182 --> 00:41:16,182 Ich zuerst?! 493 00:41:19,937 --> 00:41:20,937 Eins. 494 00:41:21,146 --> 00:41:22,356 Reden wir? 495 00:41:24,441 --> 00:41:25,441 Zwei. 496 00:41:25,734 --> 00:41:26,734 Also?! 497 00:41:26,944 --> 00:41:28,320 Drei! 498 00:41:28,570 --> 00:41:30,238 Halten Sie es! Ich werde reden. 499 00:41:31,531 --> 00:41:34,242 - Wirst du es ihnen wirklich sagen? - Du bist derjenige, der es mir gesagt hat. 500 00:41:34,952 --> 00:41:36,161 Aber es ist sowieso sinnlos. 501 00:41:36,411 --> 00:41:38,622 Meine beiden Brüder warten draußen. Du wirst nicht entkommen. 502 00:41:39,247 --> 00:41:40,247 Wirklich? 503 00:41:41,083 --> 00:41:43,168 Du glaubst mir nicht? Brüder, ihr könnt jetzt rauskommen! 504 00:42:02,437 --> 00:42:03,437 Fangen...! 505 00:42:05,065 --> 00:42:06,225 Lass nicht los, egal was passiert! 506 00:42:12,990 --> 00:42:14,157 Nicht... Nicht bewegen! 507 00:42:14,616 --> 00:42:15,826 Ich habe die Kugeln! 508 00:42:17,494 --> 00:42:18,954 - Nimm es! - Hier! 509 00:42:20,789 --> 00:42:22,874 - Zurück zu dir! - Es ist noch eine Kugel übrig! 510 00:42:34,803 --> 00:42:35,846 Ada, wohin gehst du?! 511 00:42:37,055 --> 00:42:38,536 Ich werde alles beschützen und zuerst gehen! 512 00:42:39,057 --> 00:42:40,517 Aber wohin gehst du...?! 513 00:42:46,982 --> 00:42:48,191 Raub...! 514 00:42:48,900 --> 00:42:49,900 Was ist dann mit mir?! 515 00:42:50,193 --> 00:42:51,193 Schlag ihn nieder! 516 00:42:54,781 --> 00:42:56,491 Ich bin ausgeraubt worden! Komm raus und hilf...! 517 00:42:57,701 --> 00:42:59,661 Bitte helfen Sie! Er hat meine Sachen gestohlen...! 518 00:42:59,911 --> 00:43:01,663 Alle bitte! Jemand, halte ihn auf...! 519 00:43:02,205 --> 00:43:03,205 Raub...! 520 00:43:03,790 --> 00:43:06,251 Ich bin ausgeraubt worden! Stehen Sie nicht nur da und schauen Sie zu! 521 00:43:06,585 --> 00:43:08,425 Kommt durch! Kommt durch! Kommt durch! 522 00:43:08,670 --> 00:43:11,339 Er entkommt! Jemand, bitte halte ihn auf! Das ist er...! 523 00:43:19,389 --> 00:43:21,099 - Also? - Raus aus dem Weg! Raus aus dem Weg! 524 00:43:28,106 --> 00:43:29,106 Helfen...! 525 00:43:29,399 --> 00:43:30,399 Hey, fang! 526 00:43:33,445 --> 00:43:34,445 Was ist los? 527 00:43:38,116 --> 00:43:39,326 Helfen...! 528 00:43:39,534 --> 00:43:42,245 Jemand ist hinter mir her...! Bitte hilf mir, ihn aufzuhalten...! 529 00:43:42,496 --> 00:43:45,457 Jemand hilft mir...! Er holt auf! 530 00:43:54,216 --> 00:43:55,216 Alles weg! 531 00:43:56,468 --> 00:43:58,428 - Der Schlüssel ist da unten... - Ich sehe es! 532 00:43:58,637 --> 00:44:00,472 - Was ist los? - Räuber! 533 00:44:07,604 --> 00:44:09,022 Ada, hast du den Schlüssel schon bekommen?! 534 00:44:14,736 --> 00:44:16,446 Es ist da unten! Es ist da runtergefallen! Schnell! 535 00:44:24,955 --> 00:44:27,555 - Geht es dir gut? Bist du verletzt? - Hey! Hey! Der Schlüssel ist da drüben! 536 00:44:27,707 --> 00:44:29,126 - Geh und hol es dir! - Ich weiß. 537 00:44:29,334 --> 00:44:30,334 Hey...! 538 00:44:30,544 --> 00:44:31,711 Beeilen Sie sich und holen Sie es sich! 539 00:44:31,962 --> 00:44:34,602 - Da kommt noch einer! - Hey... Hey... Er kommt! 540 00:44:35,215 --> 00:44:36,536 Ich kann nichts tun, wenn ich nicht weiterkomme! 541 00:44:39,010 --> 00:44:40,010 Ich werde es tun. 542 00:44:41,263 --> 00:44:42,263 So ungeschickt! 543 00:44:42,889 --> 00:44:43,889 Hey, komm nicht runter! 544 00:44:44,307 --> 00:44:45,628 Halten Sie sich fest und bewegen Sie sich nicht! 545 00:44:45,851 --> 00:44:47,602 - Überlassen Sie es mir. - Es wird zusammenbrechen...! 546 00:44:52,482 --> 00:44:53,482 Geht es dir gut...?! 547 00:44:53,692 --> 00:44:55,026 Willst du dein Handtuch zurück...?! 548 00:44:58,113 --> 00:44:59,739 - Du bist ok...? Bist du verletzt? - Mir geht es gut. 549 00:44:59,990 --> 00:45:00,990 Bleib in meiner Nähe! 550 00:45:01,992 --> 00:45:03,952 - Nachschlagen! - Ich weiß, ich weiß, ich weiß ... 551 00:45:04,953 --> 00:45:06,513 - Wo ist der Schlüssel?! - Es ist da drüben... 552 00:45:06,997 --> 00:45:08,456 Keine Angst! Ich bin hier! 553 00:45:09,666 --> 00:45:10,959 Wo sind die Räuber?! 554 00:45:11,293 --> 00:45:12,293 Sie sind da drüben! 555 00:45:14,212 --> 00:45:16,506 Da sind es diese beiden. Erschieß sie! Erschieß sie! 556 00:45:16,756 --> 00:45:17,796 Meine Freunde sind da unten. 557 00:45:21,136 --> 00:45:22,136 Hier! 558 00:45:23,096 --> 00:45:24,764 Wir haben einen Deal! Alles deins! 559 00:45:25,891 --> 00:45:27,851 - Was?! - Das letzte habe ich dir verkauft! 560 00:45:40,697 --> 00:45:41,865 Bleiben Sie nah dran! 561 00:46:02,010 --> 00:46:03,470 Kraftvoll genug für dich...? 562 00:46:10,185 --> 00:46:11,269 Es ist vorbei? 563 00:46:12,103 --> 00:46:13,313 Es ist alles kaputt... 564 00:46:14,648 --> 00:46:15,857 Es ist alles kaputt! 565 00:46:24,991 --> 00:46:26,952 - Gehen wir zuerst zurück ins Zimmer! - OK. 566 00:46:27,994 --> 00:46:29,204 Hey, wohin gehst du?! 567 00:46:30,247 --> 00:46:31,967 Ich gehe diesen Weg, In welche Richtung gehst du? 568 00:46:33,291 --> 00:46:34,291 Auf diese Weise... 569 00:46:35,293 --> 00:46:36,293 Linker Fuß! 570 00:47:01,611 --> 00:47:02,611 Lass uns umziehen! 571 00:47:03,613 --> 00:47:04,906 Willkommen! 572 00:47:05,156 --> 00:47:06,557 Der Segen Allahs sei auf dir! 573 00:47:06,741 --> 00:47:08,201 Wie viele Zimmer möchten Sie mieten? 574 00:47:08,785 --> 00:47:11,663 Es gab eine Gruppe von Leuten Gestern Abend wurde hier ein Chinese angeführt. 575 00:47:11,913 --> 00:47:13,123 Wo sind sie jetzt?! 576 00:47:13,790 --> 00:47:15,470 Ohne Geld habe ich keine Lust zum Reden. 577 00:47:20,505 --> 00:47:23,466 Ich erinnere mich! Sie sind heute Morgen schon früh abgereist! 578 00:47:23,717 --> 00:47:25,969 - Wo sind sie hin?! - Anscheinend in die Wüste! 579 00:47:26,303 --> 00:47:27,762 Vergiss ihn! Lass uns gehen! 580 00:47:29,889 --> 00:47:31,641 Allah wird dich bestrafen... 581 00:48:30,617 --> 00:48:33,220 Es ist wirklich eine kleine Welt. Zu glauben, wir würden ihr hier draußen wieder begegnen. 582 00:48:33,244 --> 00:48:36,956 Momoko, du hast gesagt, du bist in die Wüste gekommen um den Sinn des Todes herauszufinden, aber warum? 583 00:48:37,207 --> 00:48:40,668 Wir besitzen Leben, sterben aber irgendwann trotzdem, Also bin ich hier in der Wüste, um herauszufinden, warum. 584 00:48:40,919 --> 00:48:43,671 Klingt ungefähr richtig... Die Wüste ist wirklich der Ort, der dem Tod am nächsten ist. 585 00:48:43,880 --> 00:48:45,965 Sprecht ihr? eine Art Wüstensprache? 586 00:48:46,216 --> 00:48:48,296 Jackie, verstehst du? Worüber reden sie? 587 00:48:48,760 --> 00:48:51,081 Normalerweise, wenn Sie es nicht bekommen, Ich werde es auch nicht wirklich verstehen. 588 00:48:51,304 --> 00:48:53,473 Ich weiß nur, dass sowohl Wasser als auch Leben sind sehr wertvoll. 589 00:48:53,681 --> 00:48:55,016 - Verschwenden Sie es nicht. - Das stimmt... 590 00:48:55,266 --> 00:48:56,267 Und nicht nur das, 591 00:48:56,518 --> 00:48:58,478 man muss auch gut aufpassen Ihrer Haut. 592 00:48:58,686 --> 00:49:01,898 Am meisten Angst habe ich vor dem Austrocknen meiner Haut Von der ganzen Sonne. 593 00:49:06,069 --> 00:49:07,278 Was machst du? 594 00:49:07,987 --> 00:49:08,987 Skorpion...! 595 00:49:10,198 --> 00:49:11,408 Hey! Hey! Hey...! 596 00:49:14,494 --> 00:49:15,703 Da ist nichts... Es ist weg! 597 00:49:18,206 --> 00:49:19,206 Schauen Sie sich selbst an! 598 00:49:19,416 --> 00:49:21,709 Wie kann man ein Mann sein? Wenn Sie Angst vor einem Skorpion haben? 599 00:49:22,502 --> 00:49:24,671 - Der Skorpion ist auf deinem Rücken! - Helfen...! 600 00:49:24,879 --> 00:49:26,256 Scheiße! Da ist ein Skorpion! 601 00:49:26,506 --> 00:49:28,507 Was soll ich tun? Es ist irgendwo auf mich gekrochen... 602 00:49:28,633 --> 00:49:30,260 Bitte besorge schnell jemanden, der mich rettet! 603 00:49:31,010 --> 00:49:33,050 Diesmal bin ich wirklich am Arsch! Beeilen Sie sich und fangen Sie es! 604 00:49:33,263 --> 00:49:34,264 Holen Sie sich Hilfe! Beeil dich...! 605 00:49:34,514 --> 00:49:37,355 - Wo ist es geblieben?! Ich kann es nicht finden! - Momoko, sei vorsichtig! Es ist giftig! 606 00:49:37,517 --> 00:49:38,726 Keine Sorge, es gehört mir. 607 00:49:40,311 --> 00:49:41,311 Wo ist es hingekrochen...? 608 00:49:41,479 --> 00:49:43,360 Ich zittere überall aber ich sehe es immer noch nicht... 609 00:49:45,859 --> 00:49:48,027 Sein Name ist Ding Dong. Ich halte ihn als Haustier. 610 00:49:48,486 --> 00:49:50,738 Solange du ihn in Ruhe lässt, er wird dich nicht beißen. 611 00:49:50,989 --> 00:49:52,449 Es tut mir sehr leid, wenn er dir Angst gemacht hat. 612 00:49:58,580 --> 00:49:59,789 Heute Abend... 613 00:50:00,290 --> 00:50:01,499 Das Mondlicht ist ziemlich gut. 614 00:50:02,208 --> 00:50:03,208 Ich gehe ins Bett. 615 00:50:31,905 --> 00:50:32,905 Angriff...! 616 00:50:35,241 --> 00:50:36,642 Bewegen Sie sich nicht, dann bleiben Sie unverletzt! 617 00:50:45,043 --> 00:50:46,043 Was ist los?! 618 00:50:46,794 --> 00:50:47,794 Helfen...! 619 00:50:59,933 --> 00:51:00,933 Halt! 620 00:51:01,559 --> 00:51:03,400 Unglaublich... Wie kannst du es wagen, Hand an mich zu legen?! 621 00:51:03,811 --> 00:51:04,896 Hol mir die Waffe. 622 00:51:05,939 --> 00:51:07,779 - Lass mich jetzt los...! - Schlampe, ich werde dich schlagen! 623 00:51:07,857 --> 00:51:08,857 Lass mich los...! 624 00:51:13,988 --> 00:51:14,988 Übergeben Sie es. 625 00:51:34,384 --> 00:51:36,944 - Was für ein Skorpion ist das? - Es könnte der Skorpionkönig sein. 626 00:51:39,055 --> 00:51:40,576 Dann schicke ich dich mit einer Kugel weg. 627 00:51:47,480 --> 00:51:48,480 Wir gehen! 628 00:51:48,815 --> 00:51:50,024 Nimm die Autos! 629 00:51:50,984 --> 00:51:51,984 Jetzt schnell! 630 00:51:59,742 --> 00:52:01,202 Hey, die Banditen sind alle weg. 631 00:52:03,538 --> 00:52:04,998 Geht es dir gut?! Bist du verletzt?! 632 00:52:05,331 --> 00:52:06,331 Mir geht es gut. 633 00:52:07,792 --> 00:52:09,002 Mein Ding Dong...! 634 00:52:11,504 --> 00:52:13,214 - Nicht so schwer! - Geht es euch gut? 635 00:52:13,464 --> 00:52:15,300 Uns geht es gut, aber John geht es schlecht. 636 00:52:15,550 --> 00:52:16,550 Wer waren diese Leute? 637 00:52:17,010 --> 00:52:18,010 Sie sind Wüstenbanditen. 638 00:52:18,553 --> 00:52:20,073 Bring mich zu ihnen, sobald es hell ist. 639 00:52:20,305 --> 00:52:22,223 NEIN! Wir wollen sie nicht verärgern! 640 00:52:22,557 --> 00:52:23,766 Ich bringe dich zu ihnen. 641 00:52:24,350 --> 00:52:28,021 Ich kenne mich in dieser Gegend ziemlich gut aus. Aber ich muss zuerst... mein Ding Dong begraben. 642 00:52:29,647 --> 00:52:30,647 Natürlich. 643 00:52:55,465 --> 00:52:56,966 Es ist so viel los! Es ist wie ein Markt. 644 00:52:57,216 --> 00:52:58,216 Es ist ein Markt. 645 00:52:58,801 --> 00:53:01,012 Sie sind hier, um Sklaven zu kaufen. Es beginnt bei Sonnenuntergang. 646 00:53:01,304 --> 00:53:03,014 Wir werden bis zum Einbruch der Dunkelheit warten um unseren Schritt zu machen. 647 00:53:11,314 --> 00:53:12,774 Einmal hingehen...! 648 00:53:13,733 --> 00:53:14,776 Geht zweimal...! 649 00:53:15,109 --> 00:53:16,361 Dreimal gehen...! 650 00:53:16,611 --> 00:53:17,611 Verkauft...! 651 00:53:18,279 --> 00:53:20,990 Und nun zum Höhepunkt der heutigen Auktion! 652 00:53:21,282 --> 00:53:23,242 - Wir haben zwei Schönheiten... - Hier ist das Seil. 653 00:53:23,493 --> 00:53:25,213 - Passen Sie auf. - Beste Qualität. 654 00:53:25,453 --> 00:53:28,164 Das ist Aryan Golden Pussy! 655 00:53:28,539 --> 00:53:31,709 Das ist Oriental Wild Kitty! Dies ist eine Gelegenheit, die Sie nicht verpassen sollten. 656 00:53:31,959 --> 00:53:33,760 Wir kommen nicht vorbei so seltene Objekte jeden Tag! 657 00:53:33,961 --> 00:53:36,756 - Gold Pussy: Großer Hintern voller Vitalität! - Fass mich nicht an! 658 00:53:37,006 --> 00:53:38,687 Diese hier, schimmernde Haut, fühlt sich angenehm an. 659 00:53:38,883 --> 00:53:40,259 Das Startgebot beträgt zehn Kamele! 660 00:53:40,510 --> 00:53:42,178 - 15 Kamele...! - Wir sind auf 15 Kamelen! 661 00:53:42,387 --> 00:53:43,846 - Haben wir 16... - 20 Kamele...! 662 00:53:44,097 --> 00:53:45,097 20 Kamele! 663 00:53:45,890 --> 00:53:47,558 Hey! Du weißt, wie man fährt? 664 00:53:48,017 --> 00:53:51,229 - Den dritten Gang habe ich gerade erst gelernt. - Dritter Gang? Der dritte Gang sollte reichen. 665 00:53:54,023 --> 00:53:55,023 Da kommt jemand! 666 00:54:02,448 --> 00:54:03,448 Wer seid ihr? 667 00:54:10,998 --> 00:54:11,998 Es tut mir Leid! 668 00:54:15,211 --> 00:54:16,921 Kann ich auswählen? Sie sind alle so hässlich! 669 00:54:17,130 --> 00:54:19,465 Wieso sind sie umso hässlicher, Je mehr Kamele sie haben? 670 00:54:20,007 --> 00:54:21,342 - 60 Kamele...! - 60 Kamele...! 671 00:54:21,592 --> 00:54:22,592 65 Kamele...! 672 00:54:22,802 --> 00:54:24,262 - 65 Kamele...! - Du kannst sie haben! 673 00:54:24,512 --> 00:54:25,888 Dieser Häuptling bietet 65 Kamele! 674 00:54:26,139 --> 00:54:28,099 Haben wir mehr als 65 Kamele? Tun wir...?! 675 00:54:28,349 --> 00:54:29,642 65, einmal hin...! 676 00:54:29,892 --> 00:54:31,602 65, zweimal...! 677 00:54:31,853 --> 00:54:33,146 - 65 Kamele! - 70...! 678 00:54:33,396 --> 00:54:36,023 70 Kamele...! 70 Kamele! Dieser Häuptling bot 70 Kamele! 679 00:54:36,232 --> 00:54:37,942 - Gibt es etwas mehr als 70 Kamele?! - 75...! 680 00:54:38,192 --> 00:54:39,902 - 75...! - 80...! 681 00:54:40,153 --> 00:54:41,529 80...! 682 00:54:41,738 --> 00:54:43,197 - 85...! - 85 Kamele...! 683 00:54:43,448 --> 00:54:44,490 - 90...! - 90...! 684 00:54:44,741 --> 00:54:45,741 - 95...! - 95...! 685 00:54:45,950 --> 00:54:46,951 - 100...! - 100 Kamele...! 686 00:54:47,201 --> 00:54:48,244 - 105...! - 105 Kamele...! 687 00:54:48,494 --> 00:54:49,912 110! 115! 120! 688 00:54:50,163 --> 00:54:51,873 - 125! - 121! 125! 130! 689 00:54:52,081 --> 00:54:53,750 - 130...! - 150...! 690 00:54:54,000 --> 00:54:56,210 - 150! Dieser Häuptling hat 150 Kamele geboten! - Vergiss es! 691 00:54:56,461 --> 00:54:58,421 - Seien Sie das nächste Mal früher da! - 150 Kamele...! 692 00:54:58,629 --> 00:55:01,340 Hey, aus welchem ​​Stamm stammt dieser Häuptling? Er hat so viele Kamele! 693 00:55:01,591 --> 00:55:04,552 Mehr?! 150, einmal gehen! 150, zweimal! 150, dreimal gehen! 694 00:55:04,802 --> 00:55:06,804 Verkauft! Häuptling, kommen Sie hoch und holen Sie Ihre Ware ab! 695 00:55:07,180 --> 00:55:08,389 Legen Sie den ersten Gang ein. 696 00:55:08,890 --> 00:55:09,890 Gas geben. 697 00:55:11,100 --> 00:55:12,100 Momoko, beruhige dich! 698 00:55:14,270 --> 00:55:17,648 Wirklich strahlende Haut, und angenehm anzufassen. Ich mag! 699 00:55:18,608 --> 00:55:19,609 Es ist Jackie! 700 00:55:20,818 --> 00:55:22,028 Ich bin hier, um dich zu retten. 701 00:55:23,905 --> 00:55:26,115 Wildes Kätzchen! Hübsch! Hübsch! Hübsch! Hübsch! 702 00:55:27,408 --> 00:55:29,368 - Goldmuschi! - Hey, dieser Häuptling ist ein Fang! 703 00:55:29,619 --> 00:55:30,661 Ehemannmaterial! 704 00:55:30,912 --> 00:55:32,872 - NEIN! Bleiben Sie zurück! Fass mich nicht an! - Ich mag! 705 00:55:34,332 --> 00:55:35,332 Dieb...! 706 00:55:35,541 --> 00:55:37,752 - Was ist passiert?! - Jemand hat meine Kleidung gestohlen! 707 00:55:38,002 --> 00:55:39,754 - Wer hat deine Kleidung gestohlen? - Es ist Jackie! 708 00:55:40,004 --> 00:55:42,173 Er hat meine Kleidung gestohlen! Dieser Häuptling ist ein Betrüger! 709 00:55:42,632 --> 00:55:43,632 Hol ihn dir...! 710 00:55:47,303 --> 00:55:48,513 Komm schon! Komm jetzt runter! 711 00:55:50,848 --> 00:55:52,391 Entschuldigung! Geht es dir gut?! 712 00:55:52,642 --> 00:55:53,642 Starten Sie die Zündung. 713 00:55:54,560 --> 00:55:55,770 Legen Sie den ersten Gang ein. 714 00:55:56,437 --> 00:55:57,437 Nicht bewegen! 715 00:55:58,940 --> 00:55:59,940 Gas geben. 716 00:56:01,859 --> 00:56:02,859 Die Handbremse! 717 00:56:13,704 --> 00:56:14,872 Komm schon! 718 00:56:20,044 --> 00:56:21,629 - Finden Sie heraus, was los ist! - Ja! 719 00:56:30,596 --> 00:56:31,806 Komm schon! Komm schon! Komm schon! 720 00:56:34,267 --> 00:56:35,476 Das ist nicht Ada...! 721 00:56:36,894 --> 00:56:37,894 Helfen...! 722 00:56:38,896 --> 00:56:40,106 Ruhig sein! 723 00:56:41,399 --> 00:56:44,279 - Gute Arbeit! Das Auto steht draußen. Gehen! - Ich bin hier! Wohin gehst du?! 724 00:56:44,402 --> 00:56:45,945 Komm schon! Komm schon! Beeil dich! Beeil dich! Komm schon...! 725 00:56:46,737 --> 00:56:47,737 Hier...! 726 00:56:49,156 --> 00:56:51,367 - Hey, halt das Auto an! Hey...! - Warte auf mich...! 727 00:57:04,213 --> 00:57:07,014 - H-hey! Es ist wirklich holprig! Hey! - Hey, Momoko! Was ist los mit dir?! 728 00:57:07,091 --> 00:57:10,171 - Warum hast du eine solche Straße gewählt?! - Hey! Hast du wirklich gelernt, Auto zu fahren?! 729 00:57:10,303 --> 00:57:11,971 Nimm deinen Arsch vom Schalthebel...! 730 00:57:12,179 --> 00:57:14,390 - Du zerquetschst mich...! - Hey! Drehen! Drehen...! 731 00:58:33,052 --> 00:58:35,513 Lob gebührt Allah dass ich Dich zu uns gebracht habe...! 732 00:58:37,848 --> 00:58:39,558 Bringen Sie uns zur Bohgeh'lohqeh-Basis! 733 00:58:49,986 --> 00:58:52,196 Hey, lass uns kurz innehalten ... Ich bin ausgedörrt! 734 00:59:02,498 --> 00:59:04,875 Bitte gib mir etwas Wasser zu trinken... 735 00:59:05,793 --> 00:59:07,628 Bitte. Gib ihnen etwas Wasser. 736 00:59:07,837 --> 00:59:10,397 - Hey, er möchte, dass wir ihnen Wasser geben. - Sie bekommen keine! 737 00:59:10,548 --> 00:59:11,869 Idiot! Kümmere dich zuerst um dich selbst! 738 00:59:12,550 --> 00:59:14,260 Ich flehe dich an... 739 00:59:21,517 --> 00:59:24,979 Seien Sie ruhig! Wenn wir sterben werden... wir werden zusammen sterben. 740 00:59:26,814 --> 00:59:28,774 Du dumme Schlampe, du hast uns gespielt! 741 00:59:28,983 --> 00:59:32,194 Du hast uns an den falschen Ort geführt! Sogar die Sonne steht in der entgegengesetzten Richtung! 742 00:59:32,445 --> 00:59:34,205 Hey, du hast die Karte gelesen auf den Kopf gestellt! 743 00:59:34,447 --> 00:59:35,740 Lassen Sie mich einen genaueren Blick darauf werfen. 744 00:59:38,951 --> 00:59:41,162 Komm schon, lass mich dich umarmen. Du wirst dich besser fühlen. 745 00:59:43,956 --> 00:59:44,956 Trinken! 746 00:59:48,586 --> 00:59:50,129 Hey, hey, hey! Seien Sie vorsichtig! 747 00:59:50,337 --> 00:59:51,547 Lass unsere Tarnung nicht auffliegen. 748 00:59:57,011 --> 00:59:58,471 Genug. Genug. Wir haben uns genug umarmt. 749 01:00:01,307 --> 01:00:03,108 Komm schon! Lass mich dich auch umarmen. Du wirst dich besser fühlen. 750 01:00:03,309 --> 01:00:04,518 Ich hatte nicht genug Umarmungen...! 751 01:00:05,102 --> 01:00:08,522 So durstig, aber trotzdem so liebevoll. Es macht mich krank... 752 01:00:08,898 --> 01:00:09,940 Komm schon, lass mich dich umarmen. 753 01:00:10,191 --> 01:00:11,191 Wasser! 754 01:00:13,069 --> 01:00:14,069 Nehmen Sie sich Zeit! 755 01:00:15,196 --> 01:00:16,196 Verlangsamen. 756 01:00:16,989 --> 01:00:18,949 Es stellt sich heraus, dass er durstig ist Macht dich auch geil! 757 01:00:22,787 --> 01:00:24,538 Lass mich dich noch ein bisschen umarmen... 758 01:00:24,789 --> 01:00:26,248 Habt ihr Fieber? 759 01:00:27,249 --> 01:00:28,459 Jetzt bin ich dran zu umarmen... 760 01:00:30,669 --> 01:00:32,338 Hey, das reicht. Genug. Das reicht. 761 01:00:37,093 --> 01:00:39,512 Du musst mir keine Grimassen schneiden. Ich brauche deine Umarmungen nicht. 762 01:00:39,762 --> 01:00:41,402 Wenn du dich von mir umarmen lässt, wirst du es verstehen. 763 01:00:43,265 --> 01:00:44,265 Hey, schau mal. 764 01:00:45,893 --> 01:00:47,144 Umarme mich noch mehr...! 765 01:00:47,394 --> 01:00:48,394 Komm mir nicht zu nahe...! 766 01:00:48,604 --> 01:00:51,065 - Komm schon, lass mich dich umarmen. - Komm bitte nicht in meine Nähe! 767 01:00:51,315 --> 01:00:53,859 Ich hasse all diese liebevollen Umarmungen und Küsse... 768 01:00:54,110 --> 01:00:56,320 - Lass mich dich umarmen! - Geh und umarme sie, nicht mich. 769 01:00:56,570 --> 01:00:58,364 Meine Hose geht aus... Hilfe...! 770 01:00:58,614 --> 01:01:00,295 Du wirst dich auch besser fühlen wenn ich dich umarme! 771 01:01:03,410 --> 01:01:04,912 Hey! Hey! Sei nicht so! Hey! 772 01:01:05,162 --> 01:01:07,498 Du wirst unsere Tarnung auffliegen lassen! Hey! Halte mich nicht so fest...! Hey! 773 01:01:10,167 --> 01:01:11,167 Hey! 774 01:01:11,335 --> 01:01:12,795 Was glauben Sie, was sie vorhaben? 775 01:01:16,465 --> 01:01:18,801 Hey, hör auf damit... Nimm deine Hände und Beine von mir! 776 01:01:19,051 --> 01:01:20,511 Unsere Tarnung wird auffliegen! Hey! 777 01:01:22,638 --> 01:01:24,638 - Hände weg von mir! - Ich bin dran! Umarme mich...! 778 01:01:24,849 --> 01:01:27,330 - Hör auf damit! Hey! Unsere Tarnung wird auffliegen! - Nur noch ein bisschen länger...! 779 01:01:27,393 --> 01:01:29,194 Hey, komm überhaupt nicht sonst sehen sie uns! 780 01:01:29,395 --> 01:01:30,395 Noch mehr Umarmungen...! 781 01:01:32,231 --> 01:01:33,231 Lass mir etwas übrig! 782 01:01:37,653 --> 01:01:38,653 Sie haben uns erwischt! 783 01:01:40,406 --> 01:01:41,406 Gib es hier! 784 01:01:49,290 --> 01:01:51,792 Noch mehr lustige Geschäfte, und ich werde euch alle umbringen! 785 01:01:52,042 --> 01:01:53,042 Lass uns gehen! 786 01:01:53,252 --> 01:01:54,573 Warum musstest du darüber streiten?! 787 01:01:54,795 --> 01:01:56,505 Jetzt haben wir das letzte Wasser verloren... 788 01:01:57,840 --> 01:02:00,041 Bewegen Sie es! Bewegen Sie es! Warum sitzt du immer noch da? Bewegen! 789 01:02:10,019 --> 01:02:11,228 Hey, Aman! 790 01:02:12,146 --> 01:02:14,356 Laut der Karte, Das sollte der richtige Ort sein! 791 01:02:14,607 --> 01:02:17,026 Es gibt so viel Sand! Selbst wenn wir graben, wird es ewig dauern! 792 01:02:17,693 --> 01:02:18,944 Lesen Sie es richtig? 793 01:02:19,195 --> 01:02:20,905 Lesen Sie es selbst, wenn Sie mir nicht glauben! 794 01:02:22,489 --> 01:02:23,616 Lass mich die Karte sehen. 795 01:02:23,866 --> 01:02:24,866 Lass sie es sehen! 796 01:02:25,034 --> 01:02:26,034 Gib es mir. 797 01:02:26,785 --> 01:02:27,995 Gib mir den Kompass. 798 01:02:31,707 --> 01:02:32,917 Es ist verstellbar! 799 01:02:33,918 --> 01:02:35,377 Es sollte genau hier sein! 800 01:02:37,004 --> 01:02:39,215 Die Sandstürme hier sind die schwerwiegendsten. 801 01:02:39,465 --> 01:02:41,465 Die Basis könnte begraben sein schon unter dem Sand. 802 01:02:42,301 --> 01:02:43,981 Du sagst mir doch nicht, dass es das ist, oder? 803 01:02:44,220 --> 01:02:45,980 Ich bin! Das ist das richtige Lager auf der Karte! 804 01:02:46,138 --> 01:02:47,389 Auch Karten können falsch sein! 805 01:02:47,640 --> 01:02:49,320 Dies ist eine Militärkarte, es ist sehr genau! 806 01:02:49,558 --> 01:02:51,319 Die Fehlerquote beträgt nur drei Kilometer. 807 01:02:51,560 --> 01:02:52,770 Was? Drei Kilometer?! 808 01:02:53,020 --> 01:02:55,147 Sogar ein Taximeter wird hochspringen ein paar Dutzend Mal! 809 01:02:55,397 --> 01:02:58,442 Allah...! Bitte gebt uns ein Zeichen...! 810 01:02:59,652 --> 01:03:00,903 - Aman?! - Nicht bewegen! 811 01:03:08,953 --> 01:03:09,953 Aman...?! 812 01:03:13,165 --> 01:03:14,165 Gib ihnen etwas Wasser. 813 01:03:17,044 --> 01:03:19,755 - Hier. - Ich will dich nie wieder sehen...! 814 01:03:20,005 --> 01:03:22,716 - Danke schön! Danke schön! - Danke?! Das Wasser gehört uns! 815 01:03:24,385 --> 01:03:25,385 Lass uns gehen! 816 01:03:27,012 --> 01:03:28,293 Damit kommst du nicht durch...! 817 01:03:28,514 --> 01:03:29,974 Allah wird dich bestrafen...! 818 01:03:40,734 --> 01:03:41,860 Bleiben Sie zurück! 819 01:03:52,162 --> 01:03:53,683 So einen Misserfolg habe ich noch nie erlebt... 820 01:03:55,499 --> 01:03:56,625 Für alles das erste Mal. 821 01:03:56,834 --> 01:03:58,043 Gehören diese Fotos Ihnen? 822 01:03:59,044 --> 01:04:00,254 Sie gehören meinem Großvater. 823 01:04:01,588 --> 01:04:03,048 Ich war schon einmal an diesem Ort. 824 01:04:03,549 --> 01:04:06,510 Die Leute aus diesem Stamm kennen mich. Nur sie verehren diesen Gott. 825 01:04:08,762 --> 01:04:11,403 Ich habe diese Figur gekauft, weil Es sieht aus wie das Idol auf dem Foto. 826 01:04:11,598 --> 01:04:13,058 Jackie, sieh dir das an. 827 01:04:14,893 --> 01:04:17,454 So wie es aussieht, das Foto muss in der Nähe der Basis aufgenommen worden sein. 828 01:04:17,688 --> 01:04:19,106 Dann beeilen Sie sich und bringen Sie uns dorthin! 829 01:04:20,190 --> 01:04:21,650 Wir sind noch nicht gescheitert! 830 01:04:31,952 --> 01:04:33,746 Endlich haben wir den Ort gefunden! 831 01:04:33,996 --> 01:04:37,156 Gehen Sie da nicht rein! Dieser Ort war von einem bösartigen Stamm Eingeborener übernommen. 832 01:04:37,207 --> 01:04:39,269 Wir haben noch nie etwas Echtes gesehen bösartige Leute vorher! 833 01:04:39,293 --> 01:04:42,333 -Sie kann die Toten wieder zum Leben erwecken. -Dann hör auf zu kläffen und lass uns reingehen! 834 01:04:42,504 --> 01:04:44,006 - Vielen Dank. - Seien Sie vorsichtig! 835 01:04:44,256 --> 01:04:45,497 Vielen Dank, dass Sie uns hierher gebracht haben. 836 01:05:01,815 --> 01:05:02,900 Hey, was hast du vor? 837 01:05:03,150 --> 01:05:04,360 Überprüfe, ob es hohl ist! 838 01:05:12,618 --> 01:05:13,618 Hey...! 839 01:05:14,203 --> 01:05:15,913 Hey, hier unten gibt es einen Weg. Komm schon! 840 01:05:24,004 --> 01:05:25,464 Verlangsamen. Es ist wirklich dunkel hier drin. 841 01:05:25,714 --> 01:05:27,174 Nehmen Sie Ihre Sonnenbrille ab! 842 01:05:30,719 --> 01:05:34,890 Okay... Ihr beide schaut da unten nach.' Ich werde hier hochgehen. Seien Sie jetzt vorsichtig. 843 01:05:46,402 --> 01:05:48,529 Hey, bist du schon fertig?! 844 01:05:48,737 --> 01:05:49,738 Alles erledigt. 845 01:05:50,489 --> 01:05:51,489 Komm schon... 846 01:05:53,617 --> 01:05:54,827 Ein Kopf...! 847 01:05:55,911 --> 01:05:58,191 Warum bist du so nervös? Es ist ein Ochsenkopf, kein Menschenkopf. 848 01:05:58,414 --> 01:06:00,374 - Was ist mit dir? - Etwas ist vorbeigeflogen...? 849 01:06:00,582 --> 01:06:01,582 Was ist vorbeigeflogen? 850 01:06:02,292 --> 01:06:03,292 Ein menschlicher Kopf...! 851 01:06:07,756 --> 01:06:09,216 - Was ist los? - Laufen! Laufen! 852 01:06:10,759 --> 01:06:11,840 Da drüben ist jemand! 853 01:06:12,052 --> 01:06:13,893 - Da ist jemand! Was nun?! - Hier entlang! 854 01:06:14,596 --> 01:06:15,596 Beeil dich! 855 01:06:17,182 --> 01:06:19,143 - Wohin gehst du?! - Raus aus dem Weg! 856 01:06:22,020 --> 01:06:23,020 Komm schon. 857 01:06:23,480 --> 01:06:24,898 Hey, eins nach dem anderen! 858 01:06:25,149 --> 01:06:26,859 Hey, du ziehst mir die Uhr ab... Hey! 859 01:06:29,486 --> 01:06:31,071 - Da drüben! - Nimm das! 860 01:06:38,912 --> 01:06:40,789 - Wir sind nur Touristen! - Wir sind Touristen... 861 01:06:41,290 --> 01:06:42,749 Es funktioniert... nimm noch eins! 862 01:06:44,084 --> 01:06:45,084 Gehen! 863 01:06:50,966 --> 01:06:52,176 Es ist eine Sackgasse! 864 01:06:52,384 --> 01:06:53,384 Und was nun?! 865 01:06:53,594 --> 01:06:55,179 - Nehmen Sie jeweils eins. - Wozu?! 866 01:06:56,597 --> 01:06:57,597 Schnell, lauf! 867 01:07:01,018 --> 01:07:02,895 Klopfen! Klopfen! Ich kann ihn nicht KO schlagen! 868 01:07:03,145 --> 01:07:04,185 Natürlich ist er noch wach... 869 01:07:04,354 --> 01:07:06,074 Du schlägst nicht hart genug! Schlag ihn jetzt! 870 01:07:24,708 --> 01:07:25,708 Schon mal gesehen?! 871 01:07:34,801 --> 01:07:36,261 Hey, dieser Tanz von ihnen... 872 01:07:36,720 --> 01:07:38,961 Es ist eine Möglichkeit, Frieden zu schließen mit Feinden, um Verbündete zu fördern. 873 01:07:40,307 --> 01:07:42,267 Ja... Ja... Manche Stämme sind so. 874 01:07:42,518 --> 01:07:44,228 Komm schon, lass uns ihrem Tanz folgen. 875 01:07:47,940 --> 01:07:48,940 Linker Fuß zuerst. 876 01:08:10,796 --> 01:08:13,257 Du kannst aufhören zu tanzen. Dies ist eigentlich ein Kavallerieruf. 877 01:08:16,843 --> 01:08:18,053 Was nun denn? 878 01:08:20,389 --> 01:08:21,557 Jeder für sich. 879 01:08:26,186 --> 01:08:28,647 - Es gibt viele Schaf- und Ochsenschädel! - Spring über sie! 880 01:08:31,692 --> 01:08:32,901 Komm schon! Komm schon! Komm schon! 881 01:08:36,029 --> 01:08:37,197 Sie haben aufgehört, uns zu folgen. 882 01:08:37,447 --> 01:08:39,926 Es lohnt sich nicht, hier zu bleiben selbst wenn es Diamanten zum Aufsammeln gibt! Komm schon! 883 01:08:39,950 --> 01:08:42,244 - Rufen sie wieder die Kavallerie? - Warum sollten sie? 884 01:08:42,494 --> 01:08:44,494 Es ist schon wie alle Pferde des Königs Da drüben! 885 01:08:49,334 --> 01:08:51,253 - Was machst du? - Rette mich...! 886 01:08:51,503 --> 01:08:52,713 Ich versinke...! 887 01:09:18,363 --> 01:09:19,563 Jackie, wo bist du hin...?! 888 01:09:19,740 --> 01:09:21,867 Bleib einfach, wo du bist...! Wir sind fast da...! 889 01:09:22,117 --> 01:09:23,452 Ich bin nicht umgezogen. Komm und finde mich! 890 01:09:24,202 --> 01:09:26,622 - Was ist das für ein Ort...?! - Ich weiß es auch nicht...! 891 01:09:29,416 --> 01:09:30,416 Was ist das? 892 01:09:31,209 --> 01:09:32,919 - Ein Bein, glaube ich. - Was...? 893 01:09:35,213 --> 01:09:37,341 - Was ist los...?! - Nichts! Nichts! Hör auf zu schreien! 894 01:09:37,799 --> 01:09:40,510 - Was ist los? Ich habe wirklich Angst...! - Hab keine Angst...! 895 01:09:41,595 --> 01:09:43,055 - Was ist jetzt..'?! - Es ist deutsch. 896 01:09:43,305 --> 01:09:45,385 Rauchen ist in der Basis verboten oder so... 897 01:09:45,515 --> 01:09:47,476 - Was..' Welche Basis? - Ich weiß es nicht! Ich weiß es nicht! 898 01:09:47,684 --> 01:09:48,727 Kommen! Kommen! 899 01:09:58,320 --> 01:09:59,320 Gib mir Wasser! 900 01:09:59,696 --> 01:10:00,696 Übergeben Sie es! 901 01:10:02,991 --> 01:10:03,991 Das ist meins! 902 01:10:04,785 --> 01:10:06,745 - Was ist das?! Hey, hier! - Dein...? 903 01:10:15,879 --> 01:10:17,589 Sieht so aus, als wäre das wirklich die Basis. 904 01:10:21,718 --> 01:10:22,928 Es ist wirklich staubig, oder? 905 01:10:32,187 --> 01:10:33,187 Es ist mein Großvater...! 906 01:10:35,982 --> 01:10:38,303 - Bist du sicher, dass er dein Großvater ist? - Nein, bewegen Sie ihn nicht! 907 01:10:38,443 --> 01:10:40,444 - Dein Großvater wurde ermordet. - Woher weißt du das? 908 01:10:40,612 --> 01:10:41,612 Werfen Sie einen Blick darauf. 909 01:10:43,240 --> 01:10:45,200 - Du...! - Es tut mir Leid. 910 01:10:54,209 --> 01:10:55,209 Erkennen Sie ihn wirklich? 911 01:10:56,712 --> 01:10:57,712 Ja... 912 01:10:59,506 --> 01:11:01,967 Sei nicht traurig. Er ist schon so lange tot. 913 01:11:02,801 --> 01:11:05,762 Ich bin traurig, weil ich es jetzt weiß Mein Großvater wurde tatsächlich ermordet. 914 01:11:19,401 --> 01:11:20,569 Was ist das? 915 01:11:21,486 --> 01:11:22,612 Ein Tagebuch. 916 01:11:22,904 --> 01:11:24,614 Hey, fass mich nicht mit diesen Händen an! 917 01:11:26,032 --> 01:11:27,242 Mal sehen, was drin ist. 918 01:11:28,410 --> 01:11:30,370 Dieses Tagebuch gehörte tatsächlich dazu zu meinem Großvater! 919 01:11:30,620 --> 01:11:31,955 Hat er noch letzte Worte hinterlassen? 920 01:11:32,205 --> 01:11:33,540 Sehen Sie nach, ob dort steht, wer ihn getötet hat. 921 01:11:36,168 --> 01:11:37,168 Heute haben wir 20 km zurückgelegt, 922 01:11:37,335 --> 01:11:39,095 aber vier meiner Kameraden erlitt einen Hitzschlag... 923 01:11:39,296 --> 01:11:40,505 Wechseln Sie zu einem anderen Tag! 924 01:11:42,299 --> 01:11:44,342 Der Krieg scheint kein gutes Zeichen zu sein für meine Seite. 925 01:11:44,593 --> 01:11:47,345 Aber ich glaube dem Marschall wirklich wird uns zu einem endgültigen Sieg führen. 926 01:11:47,596 --> 01:11:51,141 Außerdem unser Kommandeur General Rommel ist ein beispielloses militärisches Genie... 927 01:11:51,767 --> 01:11:53,167 Gibt es etwas Bedeutenderes? 928 01:11:54,895 --> 01:11:57,522 Eine große Menge an extrem schwerem Metall wurde heute hierher verschickt. 929 01:11:57,731 --> 01:12:00,334 Der Herr hat mir befohlen, es zu bewegen ins Labor Nr. 1 sofort. 930 01:12:00,358 --> 01:12:02,694 Welches Metall hat so ein Gewicht? Es muss Gold sein! 931 01:12:02,944 --> 01:12:05,345 - Wir sind beim Gold angekommen! - Der Herr hat mir 18 Tabletten gegeben. 932 01:12:05,489 --> 01:12:08,176 Jeder Mann muss einen nehmen nachdem wir mit dem Goldtransport fertig sind. 933 01:12:08,200 --> 01:12:10,636 Er sagte mir auch, dass ein Code erforderlich sei um die Basis zu verriegeln. 934 01:12:10,660 --> 01:12:12,871 - Ich werde Elizas Geburtstag verwenden. - Wer ist Eliza? 935 01:12:13,079 --> 01:12:14,079 Sie ist meine Mama. 936 01:12:14,289 --> 01:12:15,499 Erinnern Sie sich an ihren Geburtstag? 937 01:12:15,749 --> 01:12:18,460 Das tue ich, aber warum tat mein Großvater das? ein solch tragisches Ende erleiden müssen? 938 01:12:18,919 --> 01:12:20,378 - Dann lesen Sie weiter... - Ich weiß warum. 939 01:12:22,255 --> 01:12:25,217 Wenn meine Vermutung richtig ist, dann sind es diese alle Leibwächter deines Großvaters. 940 01:12:26,718 --> 01:12:29,846 Nachdem sie ihre Mission erfüllt hatten, Dein Großvater ließ sie Gift nehmen. 941 01:12:31,431 --> 01:12:33,099 Kein Wunder, dass dein Großvater so traurig war. 942 01:12:33,350 --> 01:12:35,150 Er musste alle 18 töten seiner Kameraden sofort. 943 01:12:35,519 --> 01:12:36,519 Seltsam... 944 01:12:36,686 --> 01:12:38,855 Hier sind es 15. Die beiden oben ergeben 17. 945 01:12:39,105 --> 01:12:40,105 Es fehlt einer. 946 01:12:40,315 --> 01:12:41,525 Wo ist denn der Letzte?! 947 01:12:48,907 --> 01:12:50,867 Weil einer der Leibwächter war sehr schlau, 948 01:12:51,117 --> 01:12:52,798 Er hat das Gift deines Großvaters nicht genommen. 949 01:12:52,994 --> 01:12:54,454 - Geht es dir gut? - Wer ist das? 950 01:12:54,704 --> 01:12:56,748 Wenn ich richtig geraten habe... Dein Name ist Adolf! 951 01:12:58,208 --> 01:12:59,208 Woher wissen Sie das? 952 01:12:59,417 --> 01:13:02,546 Ihr Name ist auf dem Messer eingraviert. Du bist dieser kluge Leibwächter! 953 01:13:02,796 --> 01:13:03,922 Du hast das Gift nicht genommen! 954 01:13:07,133 --> 01:13:08,934 Du bist also der Richtige Wer hat meinen Großvater ermordet! 955 01:13:09,135 --> 01:13:11,096 Dein Großvater war nie ein guter Mann! 956 01:13:11,346 --> 01:13:13,056 Er hat uns dazu verleitet, Gift zu nehmen. 957 01:13:13,890 --> 01:13:16,852 Er sah, dass ich das Gift nicht genommen hatte ... Also hat er mein Bein verkrüppelt! 958 01:13:18,395 --> 01:13:22,023 Wie lange habe ich gewartet... auf diesen Tag. 959 01:13:22,232 --> 01:13:24,442 Aber die Rechte am Gold gehören den Vereinten Nationen! 960 01:13:24,693 --> 01:13:28,154 Solange das Gold... bleibt an diesem Ort... 961 01:13:29,197 --> 01:13:31,157 Ich bin der Meister des Goldes! 962 01:13:31,408 --> 01:13:33,243 Nachdem wir das Gold gefunden haben, können Sie reden. 963 01:13:33,660 --> 01:13:34,660 Welchen Weg sollen wir gehen? 964 01:13:34,870 --> 01:13:36,621 Ich erinnere mich, dass man von dort rausgehen muss. 965 01:13:36,830 --> 01:13:38,456 Hey...! Ihr vier geht zuerst! 966 01:13:40,458 --> 01:13:42,210 Und keine lustige Sache, Junge! 967 01:13:42,460 --> 01:13:43,901 Hey, wer sind all diese anderen Leute? 968 01:13:44,087 --> 01:13:45,087 Söldner. 969 01:13:45,297 --> 01:13:46,840 Sie arbeiten für mich. 970 01:13:47,591 --> 01:13:49,092 Sie arbeiten nur für Geld! 971 01:13:49,342 --> 01:13:50,552 - Bewegen! - Hey... 972 01:13:50,802 --> 01:13:53,513 Wie wäre es, wenn wir ihnen mehr Geld geben würden? und dass sie für uns arbeiten? 973 01:13:53,763 --> 01:13:56,084 Ich habe nur Angst, dass sie dir deinen Anteil wegnehmen am Ende auch! 974 01:13:56,892 --> 01:13:58,852 Hören Sie auf, Ärger zu machen. Bewegen! 975 01:14:00,395 --> 01:14:01,395 Bewegen Sie es...! 976 01:14:09,988 --> 01:14:10,988 Gehen! Gehen! 977 01:14:12,908 --> 01:14:14,367 Hey, hier entlang! Hier entlang! Hier entlang! 978 01:14:20,790 --> 01:14:21,875 Hier entlang! Beeil dich! 979 01:14:22,083 --> 01:14:23,543 Hier unten. Hier unten. Schnell... 980 01:14:28,214 --> 01:14:29,214 Was ist das? 981 01:14:29,382 --> 01:14:31,527 Da drüben ist ein Generator... Lassen Sie jemanden damit beginnen! 982 01:14:31,551 --> 01:14:33,571 Ben, geh und fang an. Alle anderen bleiben auf der Spur! 983 01:14:33,595 --> 01:14:34,595 Pass auf dein Feuer auf! 984 01:14:38,892 --> 01:14:40,852 Da unten ist Munition... Pass auf dein Feuer auf! 985 01:14:52,489 --> 01:14:54,199 - Sie sind da drüben..'! - Komm schon, komm schon! 986 01:14:58,203 --> 01:14:59,913 Komm schon. Versteck dich vorerst dort drüben. 987 01:15:00,705 --> 01:15:01,705 Beeil dich! 988 01:15:02,791 --> 01:15:04,459 - Sie sind hineingegangen! - Folge ihnen! 989 01:15:07,087 --> 01:15:08,296 Trennt euch und findet sie! 990 01:15:17,639 --> 01:15:18,639 Hey, sei vorsichtig...! 991 01:15:22,102 --> 01:15:23,102 Halten Sie Ihr Feuer! 992 01:15:23,311 --> 01:15:25,146 Es wird nicht funktionieren... Diese Tür ist undurchdringlich! 993 01:15:31,403 --> 01:15:32,403 Versuchen Sie es noch einmal! 994 01:15:38,201 --> 01:15:40,801 Die Lichter bleiben definitiv aus. Die Lichter bleiben aus. 995 01:15:49,004 --> 01:15:50,004 Bereit? 996 01:15:54,384 --> 01:15:56,264 - Sie haben uns gefunden..'! - Jackie, wo bist du...?! 997 01:15:56,344 --> 01:15:58,471 - Uns fehlt noch einer. - Oh, Scheiße... Oh, Scheiße... 998 01:16:00,849 --> 01:16:01,929 Die Lichter bleiben aus. 999 01:16:19,492 --> 01:16:21,327 Er wird nicht entkommen, wenn das Licht an ist. 1000 01:16:23,079 --> 01:16:24,164 Fast geschafft! Fast geschafft! 1001 01:16:24,539 --> 01:16:26,708 Schneller! Schneller! Sie machen an! Sie machen an! 1002 01:16:30,170 --> 01:16:31,170 Nicht bewegen! 1003 01:16:32,047 --> 01:16:33,047 Beweg dich, und ich schieße! 1004 01:16:33,882 --> 01:16:35,675 Hände auf den Kopf! Treten Sie beiseite! 1005 01:16:36,217 --> 01:16:37,217 Du hast es geschafft! 1006 01:16:37,719 --> 01:16:39,519 - Stehen Sie da drüben! - Du bist wirklich etwas! 1007 01:16:39,637 --> 01:16:41,598 - Ada, wirf die Waffen weg. - Ja, ja, ja! 1008 01:16:43,808 --> 01:16:45,289 Seien Sie vorsichtig, sie sind wirklich gefährlich. 1009 01:16:45,518 --> 01:16:46,728 Wo sollen wir sie hinstellen? 1010 01:16:48,938 --> 01:16:50,499 Ich werde mir ein Seil schnappen, um sie festzubinden. 1011 01:16:50,648 --> 01:16:52,025 - Wenn sie sich bewegen, schießen Sie! - Rechts! 1012 01:16:52,609 --> 01:16:53,860 Nicht bewegen! Ich werde schießen! 1013 01:16:54,110 --> 01:16:56,029 Tun Sie nichts Unüberlegtes... Sie wird wirklich schießen! 1014 01:16:56,237 --> 01:16:57,947 - Nicht bewegen! - Achtung! 1015 01:17:04,370 --> 01:17:05,497 Warum bist du so ungeschickt?! 1016 01:17:05,747 --> 01:17:06,956 D-beweg dich nicht! 1017 01:17:11,836 --> 01:17:13,254 Es hat keinen Sinn, mich anzurufen! 1018 01:17:13,838 --> 01:17:14,839 Angriff! 1019 01:17:16,007 --> 01:17:17,675 Jeder passt auf sich auf...! 1020 01:17:52,460 --> 01:17:53,460 Ich habe wirklich Angst! 1021 01:17:55,213 --> 01:17:56,213 Ich bin hier sehr beschäftigt... 1022 01:18:11,187 --> 01:18:13,648 - Zieh ihn runter! Zieh ihn runter! - Zieh es runter! 1023 01:18:14,315 --> 01:18:16,776 Verprügel ihn! Verprügel ihn! Schwerer...! 1024 01:18:34,711 --> 01:18:35,920 Nimm die Treppe hoch! 1025 01:18:45,180 --> 01:18:46,180 Was nun?! 1026 01:18:49,309 --> 01:18:50,768 Wir nehmen Sie mit! 1027 01:19:05,491 --> 01:19:06,491 Nach ihm...! 1028 01:19:34,896 --> 01:19:37,106 Hey! Halte ihn auf! Lass ihn nicht entkommen...! 1029 01:19:39,901 --> 01:19:41,361 Wir kommen wieder... 1030 01:19:41,903 --> 01:19:42,903 Okay... 1031 01:20:33,663 --> 01:20:35,373 - Was nun? - Da drüben ist es näher! 1032 01:21:27,300 --> 01:21:28,300 H-hilf mir... 1033 01:21:39,479 --> 01:21:41,230 - Zieh mich wieder hoch! - Hier. 1034 01:21:48,488 --> 01:21:49,488 Jetzt... 1035 01:21:50,490 --> 01:21:51,490 Schmutzig spielen?! 1036 01:22:10,343 --> 01:22:11,427 Mitten drin! 1037 01:22:12,553 --> 01:22:13,553 Und noch eins zu mir! 1038 01:22:16,432 --> 01:22:17,892 - Ist er schon draußen? - So ziemlich. 1039 01:22:18,142 --> 01:22:19,227 Lass uns rübergehen und helfen. 1040 01:22:54,470 --> 01:22:55,470 Hol ihn dir! 1041 01:23:09,402 --> 01:23:10,402 Wir... 1042 01:23:12,780 --> 01:23:13,780 Öffne die Tür! 1043 01:23:13,990 --> 01:23:15,950 - Überprüfen Sie, ob meine Hand in Ordnung ist. - Es ist in Ordnung! 1044 01:23:19,662 --> 01:23:21,122 Dumme Schlampe... 1045 01:23:31,841 --> 01:23:32,967 Ich habe dich noch nicht einmal geschlagen. 1046 01:23:41,809 --> 01:23:42,809 Hey. 1047 01:23:43,019 --> 01:23:44,019 Du! 1048 01:23:44,562 --> 01:23:45,771 Gib mir den Schlüssel. 1049 01:23:45,980 --> 01:23:47,064 Geht es dir gut? 1050 01:23:52,195 --> 01:23:53,516 Hey! Denken Sie besser darüber nach! 1051 01:23:53,738 --> 01:23:55,698 Ich bin der Einzige, der es weiß wie man diesen Schlüssel benutzt! 1052 01:23:56,908 --> 01:23:58,868 Mein Großvater hat es benutzt Der Geburtstag meiner Mutter als Code. 1053 01:23:59,118 --> 01:24:01,204 Ich bin der Einzige hier, der es weiß Der Geburtstag meiner Mutter! 1054 01:24:02,997 --> 01:24:05,041 Ich bin der Einzige, der es weiß der Entriegelungsvorgang! 1055 01:24:06,751 --> 01:24:09,431 - Ist es so kompliziert? - Möglicherweise. Wir sollten zuerst das Gold finden. 1056 01:24:09,587 --> 01:24:12,148 - In welche Richtung von hier aus? - Weiter unten gibt es einen Tunnel. 1057 01:24:12,298 --> 01:24:13,508 Bußgeld. Wir gehen diesen Weg. 1058 01:24:14,050 --> 01:24:15,259 Du zuerst, Junge! 1059 01:24:26,103 --> 01:24:27,103 Geh und öffne die Tür. 1060 01:24:27,313 --> 01:24:28,564 Wie lautet der Code? 1061 01:24:28,814 --> 01:24:31,135 Der Schlüssel besteht aus drei Abschnitten: mit jeweils einem anderen Code. 1062 01:24:31,234 --> 01:24:33,034 Der Geburtstag meiner Mama ist der 16. September... 1063 01:24:33,152 --> 01:24:34,862 - Neun-eins-sechs. - Habe es. 1064 01:24:36,489 --> 01:24:39,158 Ich habe 40 Jahre auf diesen Tag gewartet ... 1065 01:24:57,218 --> 01:24:59,220 Verdammtes Kind, du hast mich angelogen... Du willst meinen Tod?! 1066 01:24:59,470 --> 01:25:00,470 Ich habe wirklich nicht gelogen! 1067 01:25:00,638 --> 01:25:02,878 Das stimmt! Ich habe es dir gesagt absolut alles, was ich weiß! 1068 01:25:03,099 --> 01:25:05,099 Meine Mama hat tatsächlich Geburtstag der 16. September! 1069 01:25:05,309 --> 01:25:07,061 Gibt es etwas? hast du vielleicht vergessen?! 1070 01:25:07,311 --> 01:25:08,896 Schluss mit dem Mist! Du öffnest es! 1071 01:25:14,193 --> 01:25:16,074 Hey, hast du dich erinnert? Der Geburtstag deiner Mutter ist falsch? 1072 01:25:16,320 --> 01:25:17,880 NEIN! Es ist wirklich der 16. September. 1073 01:25:18,114 --> 01:25:19,365 Hey, Chinesisch oder Gregorianisch...? 1074 01:25:19,615 --> 01:25:21,495 Warum sollten Weiße es verwenden? der chinesische Kalender? 1075 01:25:21,701 --> 01:25:23,452 Da, genau hier im Tagebuch des Großvaters: 1076 01:25:23,703 --> 01:25:26,703 - Ich werde Elizas Geburtstag verwenden. Sollte ich? - „Sollte ich“ bedeutet, dass er sich nicht sicher war! 1077 01:25:26,831 --> 01:25:28,671 Hätte dein Großvater es benutzt Dein Geburtstag? 1078 01:25:29,208 --> 01:25:31,168 - Dann versuchen wir es mal mit meinem Geburtstag. - Versuchen...?! 1079 01:25:31,586 --> 01:25:33,504 - Was ist das? - Großvaters Halskette! 1080 01:25:36,549 --> 01:25:38,429 - Könnte es das sein? - Was ist dann mit dieser Seite? 1081 01:25:38,593 --> 01:25:39,802 Welches ist es dann?! 1082 01:25:44,515 --> 01:25:45,725 Sechs-Neun-Acht? 1083 01:25:51,606 --> 01:25:53,566 Diese Kugeln können durchschießen zehn Leute. 1084 01:25:56,861 --> 01:25:58,154 Die erste Zahl ist sechs. Sechs. 1085 01:26:03,868 --> 01:26:05,620 Neun. Neun! 1086 01:26:05,870 --> 01:26:07,705 Du bist wirklich nervig‘ Hände weg von mir! 1087 01:26:15,087 --> 01:26:16,422 Acht. Acht! 1088 01:26:18,341 --> 01:26:20,301 Hey... warum öffnet es sich nicht? 1089 01:26:25,890 --> 01:26:27,350 Was ist das? Was ist das...? 1090 01:26:28,100 --> 01:26:31,062 Und von der Art und Weise, wie es entworfen wurde, Das Handle muss auch eine eigene Verwendung haben. 1091 01:26:38,486 --> 01:26:39,486 Was nun? 1092 01:26:58,297 --> 01:27:00,257 Ich habe Angst... Ich habe wirklich Angst! 1093 01:27:00,508 --> 01:27:01,967 Es ist in Ordnung... Es ist in Ordnung... 1094 01:27:30,996 --> 01:27:32,206 Yuen, hilf ihm. 1095 01:27:37,211 --> 01:27:38,671 Warum ist die Basis so klein? 1096 01:27:39,046 --> 01:27:40,798 Hey, du hast gesagt, das Gold wäre hier! 1097 01:27:41,048 --> 01:27:42,842 Das ist nur der Aufzug, Trottel. 1098 01:27:43,718 --> 01:27:44,927 Hey, wir gehen rein! 1099 01:27:56,981 --> 01:27:58,190 Schauen wir es uns an. 1100 01:28:12,747 --> 01:28:14,457 Entdecken Sie diese Leinwand! Jetzt! Jetzt! 1101 01:28:15,291 --> 01:28:18,002 Jetzt! Jetzt! Die Leinwand da oben...! 1102 01:28:18,419 --> 01:28:19,419 Rechts. 1103 01:28:31,140 --> 01:28:32,140 Gold... 1104 01:28:32,516 --> 01:28:33,893 Es gibt wirklich so viel Gold... 1105 01:28:34,143 --> 01:28:35,478 Und 2,5 Tonnen davon gehören mir... 1106 01:28:36,187 --> 01:28:38,397 - Wir sind reich...! - Wir sind reich...! 1107 01:28:45,529 --> 01:28:47,239 Schiebe mich hinein. Schiebe mich rein! 1108 01:28:47,490 --> 01:28:49,241 Als ob sie dir jetzt noch zuhören würden. 1109 01:28:50,534 --> 01:28:51,702 Schiebe mich rein! 1110 01:28:56,540 --> 01:28:57,750 Wir sind reich...! 1111 01:29:02,213 --> 01:29:03,213 Nicht bewegen! 1112 01:29:03,380 --> 01:29:05,701 Sag ihnen, sie sollen ihre Waffen fallen lassen, Sonst blase ich dir das Gehirn raus! 1113 01:29:05,800 --> 01:29:07,968 Hast du das gehört...?! Lasst eure Waffen fallen! 1114 01:29:08,219 --> 01:29:09,219 Lasst eure Waffen fallen...! 1115 01:29:09,386 --> 01:29:10,386 NEIN...! 1116 01:29:11,430 --> 01:29:13,349 Komm und rette mich, du Trottel...! 1117 01:29:13,933 --> 01:29:15,392 Nennen Sie mich nicht noch einmal einen Trottel! 1118 01:29:15,768 --> 01:29:17,603 Dann beeilen Sie sich und finden Sie einen Weg, mich zu retten! 1119 01:29:17,853 --> 01:29:20,064 Ich bin jetzt derjenige, der die Befehle erteilt. Schrei mich nicht an. 1120 01:29:20,397 --> 01:29:22,274 Was...? Du verrätst mich?! 1121 01:29:23,192 --> 01:29:26,403 Für 240 Tonnen Gold Wir werden jeden verraten. 1122 01:29:26,821 --> 01:29:28,739 Du kannst ihn töten, wenn du willst, Junge. 1123 01:29:30,157 --> 01:29:31,157 Willst du meinen Bluff aufdecken? 1124 01:29:31,367 --> 01:29:33,869 Wenn Sie Ihre Waffen nicht fallen lassen Wenn ich bis drei zähle, schieße ich! 1125 01:29:34,119 --> 01:29:35,119 Eins! 1126 01:29:35,830 --> 01:29:36,830 Zwei! 1127 01:29:38,541 --> 01:29:39,541 Drei! 1128 01:29:42,294 --> 01:29:43,294 Er hat gewonnen. 1129 01:29:44,296 --> 01:29:45,840 Selbst wenn du ihn nicht tötest, werde ich es tun. 1130 01:29:46,090 --> 01:29:48,050 Es gibt noch mehr Gold zu finden jenseits dieses Tunnels! 1131 01:29:49,343 --> 01:29:52,137 Solange du mich verschonst, Ich helfe Ihnen gerne bei der Wiederbeschaffung! 1132 01:29:53,514 --> 01:29:55,875 Du hast nichts mehr in petto so wie es aussieht. 1133 01:29:56,100 --> 01:29:58,811 Joe, behalte sie im Auge. Du kommst mit mir, Junge! 1134 01:29:59,562 --> 01:30:01,397 Alle anderen beginnen sich zu bewegen das Gold draußen! 1135 01:30:05,317 --> 01:30:08,279 - Hey! Hilf mir! - Ja, hör auf herumzualbern... 1136 01:30:11,615 --> 01:30:13,335 Hör auf herumzualbern. Helfen Sie ihnen, das Gold zu transportieren. 1137 01:30:23,502 --> 01:30:24,502 H-hey! Hey...! 1138 01:30:26,463 --> 01:30:27,503 Was zum Teufel ist los?! 1139 01:30:32,344 --> 01:30:34,625 - Was machen wir jetzt?! - Im Obergeschoss befindet sich ein Kontrollraum. 1140 01:30:34,763 --> 01:30:37,044 - Wir sollten nach Condor und den anderen sehen. - Dann komm schon! 1141 01:30:37,141 --> 01:30:38,141 Schieb mich nach oben... 1142 01:30:38,350 --> 01:30:40,853 - Ada, lass uns gehen! Dies ist keine Zeit zum Gaffen! - Ich komme! 1143 01:31:00,205 --> 01:31:01,373 Sie sind wirklich da unten! 1144 01:31:01,707 --> 01:31:04,227 Es ist zu dunkel hier drin... Machen wir zuerst das Licht. Da drüben! 1145 01:31:06,462 --> 01:31:07,588 Warum schalten sie sich nicht ein?! 1146 01:31:17,932 --> 01:31:19,391 Verdammt! Das sind nicht einmal Schalter! 1147 01:31:29,234 --> 01:31:32,515 - Schalter überall... welcher ist das?! - Warum ist es so schwierig, einen Lichtschalter zu finden? 1148 01:31:44,833 --> 01:31:45,833 Sie sind dran! 1149 01:31:59,556 --> 01:32:01,037 Betätigen Sie zuerst den Ausschalter für den Lüfter. 1150 01:32:01,767 --> 01:32:04,103 - Welches ist es? - Richtig, es gibt so viele... Welches? 1151 01:32:04,353 --> 01:32:05,353 Wir werden es schaffen! 1152 01:32:37,720 --> 01:32:38,720 Es wird immer schlimmer! 1153 01:32:55,988 --> 01:32:58,073 - Ada, könnten es diese Schalter sein? - Welche Schalter? 1154 01:32:58,282 --> 01:32:59,616 Hey, ich glaube, es ist langsamer! 1155 01:33:06,081 --> 01:33:07,541 Beschäftige ihn. Ich hole die Tür. 1156 01:33:22,181 --> 01:33:23,766 Warum ist Adolf noch nicht hier oben? 1157 01:33:24,016 --> 01:33:26,016 Glaubst du, dass Momoko Adolf tragen kann? ganz alleine? 1158 01:33:26,185 --> 01:33:27,895 Oh ja! Lasst uns ihn gemeinsam tragen! 1159 01:33:55,589 --> 01:33:56,799 Warum passiert das...? 1160 01:33:57,299 --> 01:33:59,676 - Es ist scheiße... - Oh-oh. 1161 01:34:05,432 --> 01:34:08,072 - Versuchen Sie es auszuschalten... Ich kann nicht loslassen! - Ich versuche es?! Na gut, dann... 1162 01:34:32,709 --> 01:34:34,419 - Wie ist das passiert? - Oh nein...! 1163 01:34:35,337 --> 01:34:36,755 Was sollen wir dann tun?! 1164 01:34:37,256 --> 01:34:38,799 Wir haben diese Knöpfe noch nicht ausprobiert! 1165 01:34:39,591 --> 01:34:40,926 Beeil dich! Zerbrich es. Zerbrich es! 1166 01:34:58,694 --> 01:35:00,904 - Berühren Sie diese Tasten nicht! - Aber ich habe es schon getan! 1167 01:35:01,155 --> 01:35:02,875 - Sieht aus, als hätte es aufgehört! - Das hat es! Das hat es! 1168 01:35:03,115 --> 01:35:04,115 Natürlich hat es aufgehört. 1169 01:35:04,283 --> 01:35:06,994 Diese Knöpfe... zerstören die Basis! 1170 01:35:07,244 --> 01:35:09,746 Die Basis wird nach 30 Minuten explodieren! 1171 01:35:09,997 --> 01:35:11,498 Wir werden alle sterben! 1172 01:35:11,748 --> 01:35:13,876 Warum hast du nicht auf mich gewartet? hochkommen...?! 1173 01:35:17,588 --> 01:35:18,588 Verräter! 1174 01:35:20,090 --> 01:35:22,759 Ich werde Ihnen erklären, wie das funktioniert Wer mich verrät, hat ein Ende! 1175 01:35:23,010 --> 01:35:25,554 Jackie, du solltest dir besser etwas einfallen lassen um uns da rauszuholen! 1176 01:35:28,348 --> 01:35:30,535 Geh mir aus dem Weg, Junge, und wir teilen das Gold auf zwei Arten! 1177 01:35:30,559 --> 01:35:31,559 Zwei Möglichkeiten?! 1178 01:35:54,416 --> 01:35:55,416 Mach die Tür auf! 1179 01:35:55,584 --> 01:35:56,584 R-richtig... 1180 01:36:02,716 --> 01:36:04,236 Ich werde keinen von euch entgehen lassen... 1181 01:36:07,512 --> 01:36:08,512 Holen Sie sich jetzt die Tür! 1182 01:36:16,146 --> 01:36:17,467 Warum stehst du nur da?! 1183 01:36:17,856 --> 01:36:18,856 Beeil dich! 1184 01:36:19,608 --> 01:36:20,608 Hast du mich nicht gehört?! 1185 01:38:05,839 --> 01:38:07,549 Mir geht es gut... und es macht auch ziemlich viel Spaß! 1186 01:38:25,734 --> 01:38:27,694 Super Hongkong-Fuß...! 1187 01:38:49,549 --> 01:38:51,510 Warum tanzt du? Es wird explodieren...! 1188 01:38:55,806 --> 01:38:57,516 Sprechen Sie mit ihm über das Mikrofon! 1189 01:38:58,392 --> 01:39:00,602 Hey, beeil dich hier hoch! Die Basis steht kurz vor der Explosion...! 1190 01:39:02,104 --> 01:39:03,104 Explodieren?! 1191 01:39:05,816 --> 01:39:07,336 Was?! Wir haben weniger als 20 Minuten! 1192 01:39:07,484 --> 01:39:08,777 Ich wollte dir nur helfen... 1193 01:39:08,985 --> 01:39:10,866 - Elsa sagte mir, ich solle darauf drücken. - Was machen wir jetzt? 1194 01:39:10,987 --> 01:39:12,447 Alle Ausgänge sind jetzt blockiert. 1195 01:39:14,616 --> 01:39:17,077 Die einzige Möglichkeit besteht darin, durchzustürmen der Windkanal. 1196 01:39:17,285 --> 01:39:18,829 Was ist das? Da durchschießen?! 1197 01:39:19,037 --> 01:39:21,957 Richtig. Da sind die Wände der Basis sind die dünnsten! 1198 01:39:24,793 --> 01:39:25,961 Nutzen Sie den Wind! 1199 01:39:29,047 --> 01:39:30,841 Er kommt runter! Komm und hilf, Momoko! 1200 01:39:34,302 --> 01:39:35,512 Hier, der Schalter, den Sie wollen! 1201 01:39:35,762 --> 01:39:37,222 Adolf weigert sich einfach zu gehen! 1202 01:39:37,806 --> 01:39:40,767 Ich werde hier nicht weggehen. Ich hätte vor 40 Jahren sterben sollen. 1203 01:39:41,017 --> 01:39:44,229 Ich möchte mit meinen alten Freunden zusammen sein. Ich muss hier an diesem Ort bleiben. 1204 01:39:44,896 --> 01:39:45,896 Lebe wohl... 1205 01:39:46,231 --> 01:39:47,951 Er kann bleiben, so viel er will, aber wir gehen! 1206 01:39:48,191 --> 01:39:50,472 Rechts! Bereiten Sie das Seil fertig vor und ich werde die Tür schließen. 1207 01:39:53,530 --> 01:39:54,698 Die Zeit ist nicht auf Ihrer Seite! 1208 01:39:54,948 --> 01:39:57,492 Ich werde die Turbine auf die stärkste Stufe stellen um dich nach draußen zu schicken. 1209 01:39:57,909 --> 01:39:59,119 Ich wünsche dir viel Glück. 1210 01:40:04,207 --> 01:40:05,417 Bist du schon fertig? Beeil dich! 1211 01:40:07,794 --> 01:40:09,754 - Hey, lass die da! - Kommt nicht in Frage! 1212 01:40:18,805 --> 01:40:20,046 Elsa, kann ich das nicht einfach lassen? 1213 01:40:20,265 --> 01:40:22,265 Natürlich! Aber hilf mir und nimm sie für mich! 1214 01:40:28,648 --> 01:40:30,442 - Das Gold...! - Lass es...! 1215 01:41:15,904 --> 01:41:17,614 Einfach... lass... es...! 1216 01:42:32,939 --> 01:42:34,899 Geht es dir gut? Geh und finde die anderen! 1217 01:42:39,487 --> 01:42:41,656 Komm schon, lass uns gehen! Es bricht ein! Gehen! 1218 01:42:59,591 --> 01:43:01,551 - Es ist einfach so zusammengebrochen... - Lass uns gehen. 1219 01:43:01,801 --> 01:43:03,762 Du hast den Tod betrogen, Was willst du mehr? Komm schon. 1220 01:43:21,196 --> 01:43:22,656 Es gibt noch einen Trostpreis. 1221 01:43:28,787 --> 01:43:31,748 Dank sei Allah... dafür, dass du uns wieder beliefert hast... 1222 01:43:35,043 --> 01:43:37,003 Hier! Es gibt noch ein Stück Gold! 1223 01:43:37,796 --> 01:43:38,796 Es gehört alles dir! 1224 01:43:42,884 --> 01:43:45,553 - Wir wollen kein Gold! Wir wollen Wasser...! - Ich möchte Wasser trinken... 1225 01:43:48,306 --> 01:43:50,517 Hier. Man kann alles trinken falls noch welche übrig sind! 1226 01:43:53,436 --> 01:43:56,356 Es stellt sich heraus, dass die Leute es nicht wirklich wissen was sie eigentlich brauchen. 1227 01:43:58,650 --> 01:44:01,370 Wenn wir tatsächlich Wasser hätten, Glaubst du, wir würden so kämpfen? 1228 01:44:03,613 --> 01:44:05,115 Wasser! Gib mir Wasser...! 1229 01:44:05,615 --> 01:44:07,575 Lasst uns einen Waffenstillstand ausrufen und gemeinsam nach Wasser suchen. 1230 01:44:08,952 --> 01:44:10,662 Hey, wohin gehen wir...? 1231 01:44:10,995 --> 01:44:13,596 Wenn meine Vermutung richtig ist, wird es Wasser geben an der Düne da drüben vorbei. 1232 01:44:13,790 --> 01:44:14,790 Lass uns gehen... 1233 01:44:14,999 --> 01:44:15,999 Stimmt das? 1234 01:44:16,793 --> 01:44:19,254 - Ist es näher, wenn wir diesen Weg gehen...? - Komm schon...! 1235 01:44:19,796 --> 01:44:22,757 - Hören Sie dem Wüstenexperten zu! - Lass uns gehen... 1236 01:44:23,007 --> 01:44:25,488 Wir sind über so viele Dünen gelaufen, Warum gibt es immer noch kein Wasser...? 1237 01:44:25,593 --> 01:44:28,054 - Nur noch eins und wir werden es sehen ... - Stimmt das...? 1238 01:44:28,304 --> 01:44:30,515 Glauben Sie den Worten des Wüstenexperten. 1239 01:44:30,765 --> 01:44:32,976 Nur noch eine Düne und wir können schwimmen gehen, wenn wir wollen! 1240 01:44:33,184 --> 01:44:36,396 Ich habe das bereits gesagt, aber nur ein Viertel der Wüste ist mit Sand bedeckt... 1241 01:44:36,646 --> 01:44:38,606 Bleiben Sie in Bewegung, es ist ganz nah...! 1242 01:44:54,706 --> 01:44:56,750 Das Leben ist schwer zu ertragen für das einfache Volk 1243 01:44:57,000 --> 01:44:58,710 Hunger und Armut herrschen auf der Welt 1244 01:44:58,960 --> 01:45:00,420 Die Mächtigen sind ungerecht 1245 01:45:00,795 --> 01:45:02,338 Der Wind und der Sand verdecken den Himmel 1246 01:45:02,589 --> 01:45:04,048 Banditen bevölkern die verlorene Stadt 1247 01:45:04,716 --> 01:45:09,637 Wo findet man einen Titanen der Gerechtigkeit? um die Bosheit zu besiegen? 1248 01:45:10,513 --> 01:45:14,225 Ich halte deine Hand, während wir rüberlaufen die endlosen holprigen Straßen 1249 01:45:14,434 --> 01:45:17,145 Ich hebe dich hoch in den Himmel der Herr der Wolken sein 1250 01:45:18,354 --> 01:45:20,398 Nie wieder glauben dass die Mächte, die da sind 1251 01:45:20,648 --> 01:45:24,360 Sind überhaupt wütend das wahllose Gemetzel! 1252 01:45:25,904 --> 01:45:27,614 Die Wege der Liebe und Zuneigung 1253 01:45:28,114 --> 01:45:29,741 Binde und umkreise die Welt 1254 01:45:29,991 --> 01:45:31,451 Wer wird es tun? 1255 01:45:31,910 --> 01:45:33,578 Die gefährlichen Berge, das schreckliche Wasser 1256 01:45:33,787 --> 01:45:35,246 Die einfachen Leute 1257 01:45:35,955 --> 01:45:40,668 Könnten sie auf der Suche nach einem wahren Paradies sein? den Rest ihres Lebens verbringen? 1258 01:45:41,795 --> 01:45:45,507 Denken Sie nie wieder an den Tod von die Tage, an denen unsere Zuneigung alt wird 1259 01:45:45,757 --> 01:45:48,468 Mit dir schätze ich den hellen Mond und der Morgennebel 1260 01:45:49,594 --> 01:45:55,475 Schwören Sie nie wieder einen Eid um einmal gemachter Versprechen willen! 1261 01:45:57,101 --> 01:45:58,853 Krieg und Leid 1262 01:45:59,103 --> 01:46:00,855 Sie verschlingen den Weg des menschlichen Lebens 1263 01:46:01,105 --> 01:46:02,649 Für Ruhm und Ehre 1264 01:46:02,899 --> 01:46:04,692 Verspritztes Blut färbt den Boden gelb! 1265 01:46:04,943 --> 01:46:06,653 Konflikt und Streit 1266 01:46:06,903 --> 01:46:08,655 Augen voller Verwirrung der Menschheit 1267 01:46:08,905 --> 01:46:12,367 Mensch und Tier gehen den gleichen Weg 1268 01:46:12,951 --> 01:46:14,577 Die Luft und die Wassertropfen 1269 01:46:14,786 --> 01:46:16,454 Sie füllen den Weg der sterblichen Welt 1270 01:46:16,704 --> 01:46:18,248 Ohne Verlangen und ohne Wollen 1271 01:46:18,498 --> 01:46:20,250 Überall kann ein gelobtes Land sein! 1272 01:46:20,500 --> 01:46:22,252 Suche überall in deinem Herzen 1273 01:46:22,502 --> 01:46:24,254 Entdecken Sie den Stolz der Menschheit wieder 1274 01:46:24,504 --> 01:46:27,715 Schaffen Sie gemeinsam einen großartigen Weg für alle zum Teilen! 1275 01:46:30,510 --> 01:46:32,470 Krieg und Leid 1276 01:46:32,720 --> 01:46:34,264 Sie verschlingen den Weg des menschlichen Lebens 1277 01:46:34,514 --> 01:46:35,974 Für Ruhm und Ehre 1278 01:46:36,307 --> 01:46:38,017 Verspritztes Blut färbt den Boden gelb! 1279 01:46:38,268 --> 01:46:40,019 Konflikt und Streit 1280 01:46:40,270 --> 01:46:42,021 Augen voller Verwirrung der Menschheit 1281 01:46:42,230 --> 01:46:45,692 Mensch und Tier gehen den gleichen Weg 1282 01:46:46,109 --> 01:46:47,861 Die Luft und die Wassertropfen 1283 01:46:48,111 --> 01:46:49,654 Sie füllen den Weg der sterblichen Welt 1284 01:46:49,904 --> 01:46:51,614 Ohne Verlangen und ohne Wollen 1285 01:46:51,865 --> 01:46:53,575 Überall kann ein gelobtes Land sein! 1286 01:46:53,783 --> 01:46:55,577 Suche überall in deinem Herzen 1287 01:46:55,785 --> 01:46:57,620 Entdecken Sie den Stolz der Menschheit wieder 1288 01:46:57,871 --> 01:47:01,291 Schaffen Sie gemeinsam einen großartigen Weg für alle zum Teilen! 1289 01:47:01,708 --> 01:47:03,042 Krieg und Leid 1290 01:47:03,293 --> 01:47:04,293 Sie verbrauchen die...